手机浏览器扫描二维码访问
第39章 爱莲说5（第1页）
程老夫子道：“好，第二句‘荷花深处小船通’呢？”
胡书文道：“就是从荷花的深处有小船悠然划出。”
程老夫子道：“这是直接翻译啊！胡书文，若是加上一点想象力，就是渲染一下，用别的话来说呢？”
胡书文道：“呃……学生倒是看过另一种翻译。”
程老夫子道：“哦，看过另一种翻译么？”
胡书文道：“是的，夫子。学生认为，前人赏析诗词，值得我等学习，所以，学生有时借阅有关诗词的相关书籍。”
程老夫子点头道：“很好，学习嘛，本来就是博采众长，广泛采纳众人的长处及各方面的优点。这种学习方式很好，胡书文，继续保持！”
胡书文道：“是的，夫子。”
程老夫子道：“胡书文，你说说那个‘荷花深处小船通’的另一种解释吧！”
胡书文道：“是。‘荷花深处小船通’，也可以理解为，荷花深处，采莲的小船轻快飞梭。”
程老夫子道：“一种是悠然划出，一种是轻快飞梭。胡书文，你认为哪一个更好？”
胡书文道：“学生认为，两种解释都是好的，各有千秋。嗯，没必要分个高低。”
程老夫子道：“没错！每一个人读诗词，都有各自的看法，确实没必要拘泥于一处。好，那么，第三句‘逢郎欲语低头笑’呢？”
胡书文道：“第三句是‘逢郎欲语低头笑’，就是采莲姑娘无意中碰见了自己的心上人，想跟他说话，却是低着头，羞涩微笑。”
程老夫子道：“那是一个娇羞的采莲姑娘啊！还有最后一句呢？”
胡书文道：“第四句是‘碧玉搔头落水中’，便是哪想头上的玉簪掉落水中。嗯，就是采莲姑娘低着头时，出乎意料，那玉簪松动，竟然顺势掉落至水中，无影无踪。”
程老夫子道：“好，那么，这个‘碧玉搔头’怎么解释呢？”
胡书文道：“这个‘碧玉搔头’，就是碧玉簪，简称玉搔头。”
程老夫子道：“好，胡书文，请你将全诗复述一遍吧！”
胡书文道：“菱叶萦波荷飐风，荷花深处小船通。逢郎欲语低头笑，碧玉搔头落水中。”
程老夫子道：“这是唐朝白居易所作，通俗易懂。当时诗人正在领略旖旎的江南风光。江南多水，自然是荷塘随处可见。这首诗呢，诗人闲来无事，在荷塘旁边游览，却是无意间捕捉到一对年轻男女在荷塘里相遇的一幕。诗人颇觉有趣，便写下了此诗。”
胡书文道：“这首《采莲曲》既写景，又写人，生动形象，富有情趣，层层深入，活灵活现。”
程老夫子道：“胡书文，这是你从别的赏析诗词的书籍看来的么？”
胡书文道：“学生不才。”
程老夫子道：“既然你看书，还记得书上所说，那便证明了你当时真的用心看书，这是好事。”
胡书文道：“是的，夫子。”
让你当族长，你制霸修仙界？ 你确实很强，那如果我搬出我爹呢 海岛求生：我能看到隐藏任务 三界齐上阵，从此无人问天书 景安异世录 神魔剑玄录 重生三国，我抢了刘备的皇叔 往生酒馆第二话，人间 奇异山海经 七零凝脂美人，闪婚随军当团宠 从大疫开始 手握系统回村当渔夫 数码宝贝：新时代的大冒险 霍格沃茨与非典型巫师 穿越安陵容奋斗成太后 宗主赐我重瞳？我赐她一死！！！ 校花倒追我不要，我只爱小同桌 开局购买破败公寓，打造无上帝国 穿到纪元覆灭后的原始时代 黄道仙
智勇狂兵
智勇狂兵字数2760771女上司不小心误入小保安的宋凡更衣室，高冷女上司为报复小保安任命他为自己的贴身司机，却想不到一次次栽到小保安手中，看身怀绝技帅气逼人隐士兵王宋凡如何和高冷睿智女上司斗智斗勇。...
风谍
山河破碎，倭寇横行，这是一个混乱的时代！看似不起眼的小翻译，在敌人的情报机构中慢慢成长，周旋钻营拉拢打击，编制出自己的一张大网，屡建奇功不断升迁。可谁能想到，他却是一个三方间谍呢？...
都市龙王江呈苏婉
（本书又名都市黑龙王）江呈这辈子的愿望，很简单，就是有一个如花似玉的老婆，然后再养条狗，两个人过上那低调而没羞没臊的日子。然而，生活总是事与愿违他出去存个钱，五大银行的行长，直接亲自前来接待，端茶倒水，恭送黑卡！他没事收拾几个小混混，洪门黑带等各方大佬，立刻纷纷送上厚礼，表达歉意。偶尔，出国旅个游，还会碰到顶尖金融世家罗斯德柴尔家族，前来接机。那一刻，江呈的朋友，看着这群时常打扰他平静生活的大佬们，心中怅然果然，低调才是最牛逼的炫耀！...
海贼之闪光海贼团
波澜壮阔的大航海时代，百舸争流，一道天外来的剑找到海上漂流的婴孩，会为这个世界带来什么呢不跟船，重要角色不会死，轻无敌...
快穿之病娇太难惹
一个病娇精分的哥特少女，一条极端血腥的任务之路。从头强到尾，从头爽到尾女主鬼畜还精分逐渐黑化型十万字前日更2000＋，十万字后日更4000＋，来推打赏加更...
大导演1984
香港称他为国际级大导演。好莱坞称他为电影大师。影迷们叫他恐怖大师。他是b级片之王，也被cult迷们尊为黑暗教皇。他，一个不小心重生的导演。1984年，一切从香港开始...