猪猪小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第8章（第2页）

在敞开着的门后，可以看到树木摇晃。我向女人道谢后，往门的方向走，但想一想不对又回到服务台。

&ldo;实在是不好意思，有件事想麻烦您。&rdo;

我一开口，她就很不耐烦地转过来看我。

&ldo;我从没见过片濑先生。&rdo;

&ldo;所以呢？&rdo;

&ldo;是不是请您帮我找一下？我不知道是哪一位。&rdo;

她很明显地不耐烦，不发一语地越过我，就这么步伐快速地开始走起来，我只有慌张地追在后面。

一穿过门就是铺着糙皮的广大庭园。为数相当多的客人手拿着盘予，或握着酒杯四处谈笑。在樱花吹雪飞舞中，女人们擦的香水乘着风到处飘香。

那是我从没见过的景象。那儿聚集着的是我从未接触过的那种阶级的人，是我不知道的世界。服务台的女性叫我坐在椅子上等。从洋房一楼延伸的开放阳台上，摆着好几张椅子。我没有坐下来，丽是站在圆筒型的枝子旁，看着女人穿过庭园的样子。

没多久，女人就走到一位身材高大的男人的身旁。男人听女人的话点点头，女人向我这儿指，他伸直脖子往我这望。

我们四目交接。我将眼睛避开，接下来男人就踩着野糙阔步向我这儿走过来。

那是片濑先生吗？我内心充满疑问。我并没有从板田那儿听说片濑的长相。上片濑的课的是板田的弟弟，实际上板田也没有看过片濑，一点也不奇怪。

但是我觉得不可思议的是，她难道从弟弟那儿什么都没有听说吗？或许有听说，但是故意不告诉我也不一定。是不想让我对雇主抱有先人为主的观念吧。

向我走过来的是一位极为有魅力的男性。事实上，简直是不可多见的美男子。

&ldo;矢野布美子吗7&rdo;男人来到我面前，用很轻脆的声音问道。

我点头。他&ldo;啊&rdo;了一声，然后像是邀请女性跳舞时地很有礼貌的伸出手：

&ldo;不要站在角落里，请过来一点，不要那么拘谨。&rdo;

&ldo;这、这个……&rdo;我站在原地说，&ldo;是片獭先生吗？&rdo;

&ldo;是呀。&rdo;他开玩笑地笑着说，&ldo;我不像是你要找的人吗？&rdo;

&ldo;不是。&rdo;

&ldo;那么就不要这么拘谨罗，过来。对了。我帮你拿点喝的。什么好呢？葡萄酒？啤酒？也有加水冲淡的威士忌和鸡尾酒。喝什么呢？你会喝酒吧？&rdo;

&ldo;我是来谈打工的事的。&rdo;我重新调整了下背包，将背部伸直挺胸。可以感觉到毛衣下失去弹性的旧胸罩，把辱房压得平平的。

片濑的眼睛不管怎么看都是小小的。细小深邃、带着温柔的眼睛像是小鸟一样不停地眨眼。他好像忍不住发笑似地笑出了声来。

&ldo;脸色不要那么恐怖嘛。好像你才是学校的老师呢。&rdo;

我觉得有点被愚弄，表情就更加僵硬起来。

但他并不计较我的脸色，开始很快地说明工作的内容：&ldo;我要着手翻译一本由一位刚出道的英国作家所写的长篇小说，是一本用四百宇的稿纸要大约两千张才翻得完的巨著。不是那么容易翻，所以想先粗翻一下。请你每周礼拜六和礼拜天两天下午一点到五点，到我位于目黑的家，在我的书房先把我口头简单的翻译，原封不动地记下来。记下的东西不用再誊过一遍，只要把它交给我就可以了。但是在翻译的原稿完成时，或许就要重新誊写。薪水是每个月七千五，交通费自理……&rdo;

&ldo;这工作不急。我想光是粗译，最少也要花个半年。&rdo;片濑最后这么说，&ldo;要是你方便的话，下个礼拜就想请你来。至少到夏天可以先翻出一定的分量，我想也有可能会拖延，那时看你的情形再决定怎么做。我的说明就到这，你有没有什么问题？&rdo;

他直盯着我。长长的睫毛下的眼睛，好像顽皮的小狗一样泛着恶作剧的眼神。

深宅活寡  河流  人造卫星情人  黑手  跑动  冰是睡着的水  一片雪  凉州往事  漩涡猫的找法  女县长  最后一颗子弹留给我/子弹上膛  旋转木马鏖战记  野蒿园  高位过招  大兵团  如临大敌  羊男的圣诞节  我是特种兵之火凤凰  天净沙  失乐园