手机浏览器扫描二维码访问
还真是不学不知道一学吓一跳啊,原来穿越来这里以后,不学习真的不行啊。
即便朱达命在穿越前,好歹也是个研究生,可就是因为他足够高明,所以他才能高明到足够有自知之明,清楚自己在古代这里是多么的无知!
就朱达命在穿越前学的那些知识,掌握的那些技能,在这大明天启世界里面,毫不夸张的弊大于利!两个世界两个不同的时间段,完全不同的知识系统,带来的是两种完全不同的体验。
说个最简单的道理,古代人没学过英语,如果到现代来听我们说那些,夹杂着外文的中国话的话,他知道hello、byebye、ok、good是啥意思,他知道模特、拷贝、派对、巴士等等等等的是啥意思吗?这还没说再稍微复杂点的呢,doyouknow?whatisyourname
同样的道理,即便是说着同样的中国话的人,到了古代你也听不懂人话!先不说方言、腔调、风俗习惯什么的,就光是文人们喜欢说的那些话,就能把人搞蒙了。
举个例子,就朱棣跟方孝孺那段最著名的话来分析,大意是这样的——
朱:先生要明白,我朱棣造反,不过是想帮侄子朱允炆管理国家而已。
方:朱允炆呢?
朱:死了。
方:朱允炆的儿子呢?人家有儿子啊!
朱:他儿子太小了,管理不了这么大的国家,不行。
方:那好,朱允炆的弟弟呢?人家也还有弟弟啊!
朱:滚你妈的蛋!这是我们家的事!看你在这里挑三拣四的!
可事实上你看他们是怎么说话的——
朱棣说:“先生不要这样,我不过是周公辅政而已啊。”(问题来了,周公是谁?朱棣是在说自己的事,干嘛扯上几千年前的周公呢?)
方孝孺说:“成王何在?”(问题又来了,这里明明说的是建文帝朱允炆,说的这个成王是哪根葱?哦,是周朝的皇帝,也就是周公辅佐的那位。)
“自焚死了。”
“成王之子何在?”(一直到这里还不好好说话,方孝孺的意思是既然你用成王代指建文帝,那么建文帝的儿子呢?说的跟真事似的,其实全是代指,没一句实话。)
“主少国疑。”
“成王还有弟弟!”(到了这里,就已经不在乎历史了,因为两人都很清楚这里说的成王并不是成王,而就是说的朱允炆了。)
实在是说不过,于是朱棣就急眼了:“这是我们的家事,你管不着!”既然你说人家管不着,那你还问人家干啥呀,最后还是免不了动刀子。
朱棣跟方孝孺的对话时,还是正常说话呢,这要是写文章对对子,那就更没处打捞去了——“一弯西子臂,七窍比干心”;这里的西子跟比干都是古人,都背负着深厚的故事跟文化底蕴,你要是不懂不知道,那就真没法沟通了。
全职法师之最强法师 神医吴北唐紫怡 骁爷,你家小丫头又野了 吞噬星空从绑定罗峰开始 吴北唐紫怡 透视医王吴北唐紫怡 小说主角吴北唐紫怡 皇帝游戏:sss难度我推演一切 娱乐:我在被封杀的边缘反复横跳 全职法师之原神 我的奇妙白先生 我是修仙界的耕父神 一人之下之羽化 开局一首歌,我直接成顶流 穿越种田:我在古代当地主 诸天之剑出诛仙 方舟计划【无限】 系统太废物:拐个大腿带我飞 农家福气宝 我和空姐主播的暧昧生活
王语嫣是段誉的?不!是我的!小龙女是杨过的?不!还是我的!黄蓉是郭靖的?不!也是我的!周芷若是张无忌的?不!都是我的!嫦娥是玉帝的?还是我的!叶郎穿梭各个世界,寻找传说中的美女!他势要打造出最美的后花园,非美勿扰!...
仙界丹圣重生异界,修无上功法炼逆天丹药铸绝世神兵。这一世他注定再度登临绝顶,成就长生之道仙临天下!...
受到了NPC的种种鄙视,你还能否继续下去?无奈的就职造就另类的疯狂。别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿。一生红名战天下,谁敢笑我不丈夫。q群153586319请留下你们美丽的足印,欢迎灌水,请注册马甲收藏本书。...
美国大白舰队已经出发,太平洋将成为美国的后花园!李大少爷站在夏威夷柔软的沙滩上,口中念念有词比基尼啊!比基尼!英国在富士山观看日出,在澳大利亚剪羊毛!在香港尝美食,我们是日不落帝国!李大少爷躲在角落里奸笑,日德兰,有你哭的!德国第二帝国,需要控制全球海洋,所以我们要打造一支无敌舰队!李大少爷乖,在欧洲和英国佬玩去,别来烦少爷。日本我们要太。李大少爷一脚丫子飞去,小鬼子,滚一边去!回到清末,看李大少爷如何打造一个大大的太平洋!...
夏小猛山上挑水,发现小尼姑被欺负,上去搭救被推下山崖,却意外获得了五行灵诀,从此小农民大翻身,运用五行之术,在小乡村疯狂崛起。...
作者信用卡的经典小说不小心生在六零年最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说蓁蓁被一滴远古大神金色的血液砸到了六十年代的林区小镇,还附带了大神的一个又一个神奇异能!家长里短的励志温馨故事。...