猪猪小说网

手机浏览器扫描二维码访问

LXXXIV(第1页)

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!“TheAutobiographyofBenvenutoCellini(.shg.tw)”!

LXXXIV

FOURdayshadpassedwhenIwasattackedwithviolentfeverattendedbyextremecold;andtakingtomybed,ImademymindupthatIwassuretodie.IhadthefirstdoctorsofRomecalledin,amongwhomwasFrancescodaNorcia,aphysicianofgreatage,andofthebestreputeinRome.ItoldthemwhatIbelievedtobethecauseofmyillness,andsaidthatIhadwishedtoletblood,butthatIhadbeenadvisedagainstit;andifitwasnottoolate,Ibeggedthemtobleedmenow.MaestroFrancescoansweredthatitwouldnotbewellformetoletbloodthen,butthatifIhaddonesobefore,Ishouldhaveescapedwithoutmischief;atpresenttheywouldhavetotreatthecasewithotherremedies.Sotheybegantodoctormeasenergeticallyastheywereable,whileIgrewdailyworseandworsesorapidly,thataftereightdaysthephysiciansdespairedofmylife,andsaidthatImightbeindulgedinanywhimIhadtomakemefortable.MaestroFrancescoadded:“Aslongasthereisbreathinhim,callmeatallhours;fornoonecandivinewhatNatureisabletoworkinayoungmanofthiskind;moreover,ifheshouldloseconsciousness,administerthesefiveremediesoneaftertheother,andsendforme,forIwilleatanyhourofthenight;IwouldrathersavehimthananyofthecardinalsinRome.”

EverydayMesserGiovanniGaddicametoseemetwoorthreetimes,andeachtimehetookuponeorotherofmyhandsomefowling-pieces,coatsofmail,orswords,usingwordslikethese:“Thatisahandsomething,thatotherisstillhandsomer;”andlikewisewithmymodelsandothertrifles,sothatatlasthedrovemewildwithannoyance.InhispanycameacertainMatioFranzesiandthismanalsoappearedtobewaitingimpatientlyformydeath,notindeedbecausehewouldinheritanythingfromme,butbecausehewishedforwhathismasterseemedtohavesomuchatheart.

Felice,mypartner,wasalwaysatmyside,renderingthegreatestserviceswhichitispossibleforonemantogiveanother.Natureinmewasutterlydebilitatedandundone;Ihadnotstrengthenoughtofetchmybreathbackifitleftme;andyetmybrainremainedasclearandstrongasithadbeenbeforemyillness.Nevertheless,althoughIkeptmyconsciousness,aterribleoldmanusedtoetomybedside,andmakeasthoughhewoulddragmebyforceintoahugeboathehadwithhiThismademecallouttomyFelicetodrawnearandchasethatmalignantoldmanaway.Felice,wholovedmemostaffectionately,ranweepingandcrying:“Awaywithyou,oldtraitor;youarerobbingmeofallthegoodIhaveinthisworld.”MesserGiovanniGaddi,whowaspresent,thenbegantosay:“Thepoorfellowisdelirious,andhasonlyafewhourstolive.”Hisfellow,MattioFranzesi,remarked:“HehasreadDante,andintheprostrationofhissicknessthisapparitionhasappearedtohim”thenheaddedlaughingly:“Awaywithyou,oldrascal,anddontbotherourfriendBenvenuto.”WhenIsawthattheyweremakingfunofme,IturnedtoMesserGaddiandsaid:“Mydearmaster,knowthatIamnotraving,andthatitistruethatthisoldmanisreallygivingmeannoyance;butthebestthatyoucandoformewouldbetodrivethatmiserableMattiofrommyside,whoislaughingatmyaffliction,afterwardsifyourlordshipdeignstovisitmeagain,letmebegyoutoewithMesserAntonioAllegretti,orwithMesserAnnibalCaro,orwithsomeotherofyouracplishedfriends,whoarepersonsofquitedifferentintelligenceanddiscretionfromthatbeast.”ThereuponMesserGiovannitoldMattioinjesttotakehimselfoutofhissightforever;butbecauseMattiowentonlaughing,thejoketurnedtoearnest,forMesserGiovanniwouldnotlookuponhimagain,butsentforMesserAntonioAllegretti,MesserLudovico,andMesserAnnibalCaro.Onthearrivaloftheseworthymen,Iwasgreatlyforted,andtalkedreasonablywiththemawhile,nothoweverwithoutfrequentlyurgingFelicetodrivetheoldmanaway.MesserLudovicoaskedmewhatitwasIseemedtosee,andhowthemanwasshaped.WhileIportrayedhimaccuratelyinwords,theoldmantookmebythearmanddraggedmeviolentlytowardshiThismademecryoutforaid,becausehewasgoingtoflingmeunderhatchesinhishideousboat.Onsayingthatlastword,Ifellintoaterribleswoon,andseemedtobesinkingdownintotheboat.Theysaythatduringthatfainting-fitIflungmyselfaboutandcastbadwordsatMesserGiovanniGaddi,towit,thathecametorobme,andnotfromanymotiveofcharity,andotherinsultsofthekind,whichcausedhimtobemuchashamed.Lateron,theysayIlaystilllikeonedead;andafterwaitingbymemorethananhour,thinkingIwasgrowingcold,theyleftmefordead.Whentheyreturnedhome,MattioFranzesiwasinformed,whowrotetoFlorencetoMesserBenedettoVarchi,myverydearfriend,thattheyhadseenmedieatsuchandsuchanhourofthenight.Whenheheardthenews,thatmostacplishedmanandmydearfriendposedanadmirablesonnetuponmysupposedbutnotrealdeath,whichshallbereportedinitsproperplace.

Morethanthreelonghourspassed,andyetIdidnotregainconsciousness.FelicehavingusedalltheremediesprescribedbyMaestroFrancesco,andseeingthatIdidnoteto,ranpost-hastetothephysiciansdoor,andknockedsoloudlythathewokehimup,andmadehimrise,andbeggedhimwithtearstoetothehouse,forhethoughtthatIwasdead.WheretoMaestroFrancesco,whowasaverycholericman,replied:“Myson,ofwhatusedoyouthinkIshouldbeifIcame?Ifheisdead,Iammoresorrythanyouare.DoyouimaginethatifIweretoewithmymedicineIcouldblowbreathupthroughhisgutsandbringhimbacktolifeforyou?”Butwhenhesawthatthepooryoungfellowwasgoingawayweeping,hecalledhimbackandgavehimanoilwithwhichtoanointmypulses,andmyheart,tellinghimtopinchmylittlefingersandtoesverytightly,andtosendatoncetocallhimifIshouldrevive.Felicetookhisway,anddidasMaestroFrancescohadordered.Itwasalmostbrightdaywhen,thinkingtheywouldhavetoabandonhope,theygaveorderstohavemyshroudmadeandtowashme.SuddenlyIregainedconsciousness,andcalledouttoFelicetodriveawaytheoldmanonthemoment,whokepttormentingme.HewantedtosendforMaestroFrancesco,butItoldhimnottodoso,buttoecloseuptome,becausethatoldmanwasafraidofhimandwentawayatonce.SoFelicedrewneartothebed;Itouchedhim,anditseemedtomethattheinfuriatedoldmanwithdrew;soIprayedhimnottoleavemeforasecond.

WhenMaestroFrancescoappeared,hesaiditwashisdearestwishtosavemylife,andthathehadneverinallhisdaysseengreaterforceinayoungmanthanIhad.Thenhesatdowntowrite,andprescribedformeperfumes,lotions,unctions,plasters,andaheapofotherpreciousthings.MeanwhileIcametolifeagainbythemeansofmorethantwentyleechesappliedtomybuttocks,butwithmybodyborethrough,bound,andgroundtopowder.Manyofmyfriendscrowdedintobeholdthemiracleoftheresuscitateddeadman,andamongthempeopleofthefirstimportance.

IntheirpresenceIdeclaredthatthesmallamountofgoldandmoneyIpossessed,perhapssomeeighthundredcrowns,whatwithgold,silver,jewels,andcash,shouldbegivenbymywilltomypoorsisterinFlorence,calledMonaLiperata;alltheremainderofmyproperty,armourandeverythingbesides,IlefttomydearestFelice,togetherwithfiftygoldenducats,inorderthathemightbuymourning.AtthosewordsFeliceflunghisarmsaroundmyneck,protestingthathewantednothingbuttohavemeashewishedalivewithhiThenIsaid:“Ifyouwantmealive,touchmeasyoudidbefore,andthreatentheoldman,forheisafraidofyou.”Atthesewordssomeofthefolkwereterrified,knowingthatIwasnotraving,buttalkingtothepurposeandwithallmywits.Thusmywretchedmaladywentdraggingon,andIgotbutlittlebetter.MaestroFrancesco,thatmostexcellentman,camefourorfivetimesaday;MesserGiovanniGaddi,whofeltashamed,didnotvisitmeagain.Mybrother-in-law,thehusbandofmysister,arrived;hecamefromFlorencefortheinheritance;butashewasaveryworthyman,herejoicedexceedinglytohavefoundmealive.Thesightofhimdidmeaworldofgood,andhebegantocaressmeatonce,sayinghehadonlyetotakecareofmeinperson;andthishedidforseveraldays.AfterwardsIsenthimaway,havingalmostcertainhopeofmyrecovery.OnthisoccasionheleftthesonnetofMesserBenedettoVarchi,whichrunsasfollows:【1】

【1】Thissonnetissoinsipid,sountruetoCellinisrealplaceinart,sofalsetothefarfromsaintlycharacteroftheman,thatIwouldratherhavedeclinedtranslatingit,hadInotobservedittobeagoodexampleofthattechnicalandconventionalinsinceritywhichwasinvadingItalyatthisepoch.VarchiwasreallysorrytohearthenewsofCellinisdeath;butforhisgenuineemotionhefoundspuriousvehiclesofutterance.Cellini,meanwhile,hadarighttoprizeit,sinceitrevealedtohimwhatfriendshipwaspreparedtoutterafterhisdecease.

“Whoshall,Mattio,yieldourpainrelief?

Whoshallforbidthesadexpenseoftears?

Alas!‘tistruethatinhisyouthfulyears

Ourfriendhathflown,andleftusheretogrief.

“Hehathgoneuptoheaven,whowasthechief

Ofmenrenownedinartsimmortalspheres;

Amongthemightydeadhehadnopeers,

Norshallearthseehislike,inmybelief.

Ogentlesprite!iflovestillswaytheblest,

Lookdownonhimthouheredidstlove,andview

Thesetearsthatmournmyloss,notthygreatgood.

“TheredostthougazeonHisbeatitude

Whomadeouruniverse,andfindesttrue

TheformofHimthyskillformenexpressed.”

王者:荣耀巅峰林宇甄清纯  三月初三出生沈南辞顾崇明  莫一辰女装大佬莫一辰羊牛牛  姐姐的操作好下饭  偏执前夫深情不改慕云曦傅沉衍  天富神兵陆铭苏婉  双胞胎小孩沈轩睿霍轩城  布衣神婿唐昊苏嫣然  妈咪太要强:总裁爹地别傲娇洛溪傅一航  弃妃小神医齐静月楚祈端  陆云拜老道士为师陆云叶倾城  偏执前夫深情不改  Poems and Songs of Robert Burns  满眼星光信秋郑明川  他不配喜欢我宋雎程邃  七十年代娇媳妇  报告王爷,王妃又写和离书了楚慕词谢淮安  傲娇邪帝:绝宠爆萌小狂妃颜倾凰帝九宸  薄太太今天又被扒马甲了阮苏薄行止  情未了:夫君不请自来木清兰玉轩  

热门小说推荐
夺明

夺明

晴天霹雳!他穿越了!雷电交加!他的姥爷叫忠贤,姓魏!还好,他不用念八股就能中秀才,还能中举人,还能中进士!他只要对贪官说知道我姥爷是谁不?大明阉党,皆为他开道,呈上孝敬,银子哗哗入袋。他只要对清官说我和我姥爷不一样!大明清流都夸他是好官,官位嗖嗖往上升。而百姓士兵小商人,这些生活在最低层的人却从不知道他的姥爷是谁,只知道这个好官的名字叫做杨澜!万历四十六年,深秋,杨澜来到了大明朝情节暂时透露这些,欲知详情,请点击阅读!(梧桐疏影大本营,78208588喜欢梧桐的书迷请进,非诚勿扰!)...

鲜嫩小娇妻:七爷宠妻请趁早

鲜嫩小娇妻:七爷宠妻请趁早

作者仙琪的经典小说鲜嫩小娇妻七爷宠妻请趁早最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说娶我,我给你生崽崽!为救父亲,她站在他的面前,将自己主动送到他的口中。而他却不为所动,只扔下一纸契约。他需要,而她正好有。原以为是一场冰冷的婚姻,殊不知,他早就对她起了狼子野心,把她标榜为自己的所有物。有人敢窥视他的女人?不管男人女人,通通虐到爹妈不认!她却越发的叛逆他将她逼近角落,俯身吹耳呼气道,你想让我怎么陪你玩?...

头号战神林莫柳如霜

头号战神林莫柳如霜

战神回归,妻儿竟然受辱!林莫忍无可忍,打脸反派,收拾人渣,铁血手腕护娘俩。奇葩丈母娘,一心扑到钱眼里,林莫冷哼,秒变亿万身家企业家,专治各种不服。你就是我那没本事的废物女婿?是你女婿,但绝不是废物,丈母娘你服气没?...

网游之模拟城市

网游之模拟城市

开创全新经营管理类网游作品!和主角一起享受全新的网游模式赵云战岳云不再是幻想孙武对韩信不在是奢望吕不韦和纪晓岚同殿为臣,拿破仑与华盛顿握手言欢,现实中的遗憾在游戏中弥补五千年的历史在游戏中演绎当一切成埃落定我只是想慢慢的发展我自己的领地。。。。。。...

神之塔印

神之塔印

作者酒无梦的经典小说神之塔印最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说神之大陆,剑与魔法。诸天神塔,登顶封神。重生异世大陆,白叶觉醒了圣印,别人觉醒的圣印能力不是各种兵器就是魔兽战甲,可到了白叶这里竟然只是一把手术刀,不过手术刀又如何,且看白叶如何凭借一把手术刀一路高歌猛进踏上神塔之巅。...

公关的品格

公关的品格

搜小说免费提供作者月千秋的经典小说公关的品格最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说公关一个智商与情商双高掌握着企业生死的职业。失业记者卓一然转型成为一名战略公关,在变化无常的商业竞争中,靠着自己敏锐的新闻嗅觉与聪明才智,一次次为世嘉集团化解危机,也在公关部的职场变迁中,一步步从菜鸟成长为公关精英...

每日热搜小说推荐