猪猪小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第34章 间接调查（第3页）

士兵们都向他鼓起掌来——这个仪式让院落的男主人有些摸不着头脑。当然，他也不知道发音合作人是什么意思。

“你叫什么名字？”乐正绫询问男主人道。

“Sapoqtahun。”

“Sapoq是你的姓？”

“是的。”

“你的名字很好听。”乐正绫向他微笑。这稍稍缓解了一些他的紧张情绪。

“我们轮流来。谁先做起？”乐正绫向士兵们问道，“我希望你们可以珍惜这次机会，踊跃报名，毕竟明天以后，你们每个人都会当上调查人。”

齐渊及何存两位伍长并不打算身先士卒。他们愿意把机会让给自己的属兵。不一会，小郑举起了手。

“好，你开始调查吧。”

小郑抿抿嘴，从一群革纸中抽出一张表，先向男主人行礼，随后开始调查关于匈奴语中格范畴的问题。他说出了表上的一系列句子，请男主人换用胡语的说法表示出来。由于男主人会汉言，所以不需要祁晋师作为译者。每当询问的过程中遇到了祁晋师没有教给他们的单词，大家便试着去记录语音。乐正绫和天依自然也在记——毕竟她们要给士兵们提供答案。

随着调查的渐进，男主人逐渐习惯了这种士兵们轮流问他问题，而用他没见过的奇奇怪怪的符字将自己说的话写下来的过程。他们似乎并没有用汉文来记录，而是用了他们自己创制的一套东西。

很快，一个上午的时间就在调查中过去了。通书什的大部分人都当过了调查人。士兵们做了满满好几页的笔记，从语法到新词汇，收获颇丰。当然，和之前祁晋师教的匈奴语比起来，他们只是换了个地方，换了个方式接受这些内容而已。

“好，正午了，”乐正绫观察着太阳的影子，向屋内的人们说，“我们可以休息一下。”

大家再次向男主人答谢，随后离开屋子，走到檐下，去比较自己记录的内容。乐正绫和天依在旁边做裁定。

男主人坐在屋中乘凉，看来今天是他与汉军深化关系的好机会，他虽然感到经过一上午的谈话，自己口干舌燥，但是这件事比起其他的来说是要轻松太多了。

女主人战战兢兢地避开军士聚集的檐下，走到院中的井前汲了一桶水，将水倒进许多碗里，送给主人和士兵们喝。在捧给楼昫的时候，女主人一个不小心，木碗摔在了地上。

女主人连忙向这个看起来还十分青涩的小兵道歉。这让楼昫一时间无所适从。与此同时，男主人听到声响，赶忙从屋里跑了出来，见是妻子失了手，在客人面前失了面子，立马高声训斥起她来。妻子低着头任听责骂。小孩子听闻了叱责，从侧屋跑到院子里来，见到这副场景，马上哭出了声。

士兵们都上前劝男主人。这个姓sapoq，或许能被译为‘苏卜’的男人连忙收住声音，叫她把儿子管住。女主人灰溜溜地将儿子抱起来回屋。就在这个当儿，乐正绫听到那个孩子称呼他的母亲为ma?cer。这毫无疑问是，吐火罗语乃至早期的斯基泰语中，和英语的mother完全具有同源关系的一个词。

“等一下，”乐正绫举起手来，“你是塞人？”

那名母亲连忙将头转过来。乐正绫仔细地观察了她的面容。确实是个斯基泰人。她那一头金色的头发，并没有完全被帽巾遮住。

“你们是匈奴人和塞种人结合的家庭。”乐正绫向他们咨询道，“你们是如何走到一起的？”

男主人先命令妻子将儿子带离现场，随后向通书什展开了他的故事。

“你们说的塞种人，在我们那边有一个部族。距我们不远。”苏卜都匈向他们说，“他们的家族是被我们的祖父辈赶来内附的，虽然来得早，但是人口、牲畜都比较弱，我们内附以后，他们为了在草原上继续生活下去，同我们部族结姻。”

“你们的部族算是这陈仓西北的草地上最大的部族了么？”乐正绫问他。

“差不多吧。”那个接近三十岁的男人道，脸上露出得意的颜色，“塞人深目高鼻金发，是个不错的妇人的来源。当然，她们只是塞人的一支，还有其他河西过来的塞人部落，不过在更东北的远处。”

“原来如此。”乐正绫转着毛笔，“我们接下来几天会前往你们的草地，你如果方便的话，可以帮忙作为向导，带领我们到你们的部落去么？”

“好啊！”都匈的眼睛里放起光来，“我们经常接待长安来的人，养马的，征马的，巡视的，部落中的人对长安的人都熟。我们就是给长安的皇帝养马的。”

“那再好不过了。”乐正绫笑道，“希望我们这几天能在你们的部落扎扎实实地做出一些工作来，这样回到骠骑将军的营地里，也好为你们美言。”

天依发现这名姓苏卜的男子看起来很兴奋。他似乎摩拳擦掌，恨不得下午就带通书什的人马到自己的部落去。从他的神色上看，看起来通书什对这片山地草原进行直接调查不会遇到什么困难——但愿如此。

——第四节完——

大年三十，我竟然要直播逃亡游戏  洪荒：刚证大罗，觉醒反派聊天群  大航海：海军总部签到十年  人在奥特：开局娶了居间惠  义庄签到：我给九叔弄震惊了  开局推演世界末日  我！至尊幸运神，加入群聊  婚宠：佳期如梦  网游：求求你别再给我加血了  美食：开局被远月退学  与女神荒岛求生的日子  洪荒：修炼神话体系的我，晋升金仙巅峰  轮回世界：我能复制一切  游戏：没有人比我更懂欧皇  完蛋，我女装成了国民女神  重生80：从收破烂开始！  从推进城开始的黑翼大魔  妖仙不殊途  从认错相亲对象开始成为神豪  重生宇智波：我要成为世界最强