手机浏览器扫描二维码访问
第656章嘲笑蔑视
“他在说什么?”邵风顺口就对方的翻译。
对方的翻译是个年轻人,大概二十五六岁的样子,带着一副金边的眼镜,穿着花衬衫西裤,头发烫着卷,看起来文质彬彬的。
“他在讲,你要小心一点,他刚买的衣服!”翻译如实说道。
苏含烟一听这翻译内容就不对,明明是对方在骂邵风呢,可是这个翻译却给翻译成这个样子。
她想要纠正,不过,转念一想或许这个人的做法也不是不可以理解。
毕竟,对方是骂人的话,直接翻译给邵风听不太妥当。万一邵风生气了,这生意搞不好都做不成了。
如果是因为这个考量的话,那这位翻译做的没有什么不对的。
可接下来的画风突变。
邵风知道自己方才的行为太失礼了,都怪他只顾着说话了,完全忘记了自己端起来的是一杯苦咖啡。
前几天喝的那一杯咖啡的阴影实在是太大了,喝完之后回家难受了半天,导致他现在一入口就受不了了,完全是条件反射,张口就喷了出来。
“对不起对不起!”他急忙给对方道歉,“实在是抱歉,因为之前没有怎么喝过,一时之间接受不了这个味道!”
那位翻译轻蔑的笑了笑,转过身对外国人说道:“他说他从来没喝过这种东西,所以喷了出来!您不用在意,他们的经济太落后了,什么东西都没见过!所以,他才会蠢得像是猪一样,犯下这种错误!”
那几名外国人听了之后,立刻就哈哈大笑:“人是蠢了些!不过东西是好东西啊!詹森,你也见过这东西了,你来看看什么价格合适吧?”
“那你们太高看我了,我只是会翻译,其他的不会!当然,如果你们要是想要讨价还价的话,我可以精准的传达你们的意思!”
“OK!Ok!”
邵风听了就非常纳闷,怎么道个歉而已,就叽里咕噜的说了那么多的话呢?
但是老外最后说了“OK!”这是不是就代表老外原谅了他呢?
“烟烟,他说什么?”邵风低头问身边的苏含烟。
苏含烟被这个翻译给气的不轻,这明显是嘲笑鄙视他们啊,还带有一定的侮辱性!还有这几个外国人,一看那神态就不是什么好东西!
“怎么?你听不懂?”邵风纳闷。
苏含烟并不想让邵风知道这些令人感到恶心的字眼,就对他摇摇头。
依照她的性格,现在很想一杯咖啡浇到那几人的脸上。但是,她清楚她今天过来的目的,她是来帮忙翻译,促成生意的。
若是她现在冲动了,岂不是等于搅黄了人家的生意?
她现在选择闭口不言,等着看看这些人接下来的语言和交谈,再决定接下来她该如何去做!
邵风纳闷。
这怎么就听不懂呢?
刘港生其实也不是正儿八经的港岛人,他是三十几岁后因为认亲才去的港岛,他的母语还是华语,接触英语接触的比较晚,日常用语可以听的懂,但是程度稍微深一些就听不懂了。
他也听出来这句子有问题来了,但是,也不好直说。
何况,他是来做买卖的,赚钱是第一要务,其他的都可以往后靠一靠。
那个翻译见苏含烟竟然不懂,想必这水平也不咋的,于是就干脆放飞了自我,就对那几个外国人说道:“我看对方的翻译也是什么都不太懂的样子,看样子都是一群土包子!不过是来冲场面罢了,你们有什么问题,完全可以敞开了交谈,不用有任何的负担和害怕!”
苏含烟闻言,嘴角流露出一丝轻蔑的笑意。
是吗?
那就等着待会儿看看你们是怎么样没有负担和害怕的交谈吧!
(本章完)
()
。
修真之我的世界 粉丝寄盲盒:三界大佬竟是我粉丝 师姐总在阻止我成为反派 永不投降的反派女配[快穿] [二战]日出之前 重生锦衣卫大人的心头肉 我不想当大王 综漫 从夏洛特开始的爱情喜剧 我抱反派太子大腿的那些年 怪物[无限] 斗罗之神坑之路 剑雨烛心 一觉醒来她结婚了[娱乐圈] 我的系统会坑人 我在东瀛当黄毛 西门追雪 星际:破烂女王 重回八零:逆袭小妞火辣辣 仙魔诀 弃少归来林君河楚默心
五年前,他害得她家破人亡。五年后,她带着小包子华丽回归,开启复仇之路,谁知被他步步紧逼,圈禁在身旁。荣皓辰,嫁给你是我最大的错。那你只能一错再错。各位书友要是觉得刺婚还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
修炼奇效杀人杀怪等级狂飙!抽奖功能神技神兵拿到手软!副职系统神丹圣符轻松炼制宅男辰申带着无敌系统穿越而来,打怪爆秘籍,杀人爆装备,左手降龙百二十八掌,右手诸天乾坤大挪移,威压三界,终成无敌至尊!...
爱动漫,爱网游,更爱和谐有爱的GAL。毕业于名牌大学,GPA高达16。擅长杀人,擅长放火,不擅长口是心非。我不喜欢吐槽,我只喜欢说实话。我是个厚道人,胸怀厚,脸皮也厚。不是什么精神病,也不是没心没肺。我是王五。和你不一样,绝世高手。...
一代战神秦九州重归都市,为弥补遗憾,搅动风起云涌,以不败之资横行四方,诸天震颤。...
莫问青云寻何处,云逸青山碧波外。闲来独自钓垂柳,坐看卷舒云自在。玩诗玩文玩字玩画玩瓷玩漆玩玉玩铜器。...
天下第一豪婿金鳞岂是池中物,一遇风云便化龙!...