手机浏览器扫描二维码访问
一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!傍晚,落日的红霞照耀在正在缓缓行走的两人身上,整个场景显得既柔和又浪漫,可惜行走的两人都是男的,简直就是大煞风景。
“~~~~~~什么鬼,有就有,没有就没有,你这是在为难我胖虎吗?”
林苍月对于安艺伦也的回答十分不满意,大有一言不合就开打的节奏。
“没办法,我也不知道怎么回答,主要还是看你自己。”
“看我自己?”
“没错,若你写的完全和天朝那边一样的小说,那我敢保证受欢迎,但怕就怕在你写个四不像的小说出来,那就完犊子了。”
“曾经有人和你是一样的念头,但真正写出来的小说不仅仅不符合天朝人的口味,连我们这边都看的很别扭,最终变成了两边不讨好,问及原因是汉语水平不过关。”
“那人汉语几级?”
“汉语八级?”
“卧槽~~~~~~~若是较真起来,我上辈子汉语都达不到八级呢!”
“?林苍月同学你连上辈子自己是什么情况都了解啊,佩服佩服。”
“别问,问就是开玩笑。”
“了解,当真的才是傻子。”
“总之别说是八级,我估计即使是汉语十级,遇到天朝内涵段子都要凉。”
“此话何解!”
“那过汉语八级的哥们发了一段对话在网上。”
“女朋友给我打电话:如果你到了,我还没到,你就等着吧;如果我到了,你还没到,你就等着吧。”
“~~~~~~~明白了。”
安艺伦也说的那段对话根本句是整死外国佬系列的内涵段子之一,虽然对于林苍月来说理解完全没有压力,但对于外国佬来说,那就等着不及格吧!
“这还只是困难模式,天朝人甚至还把地方方言都带入小说里面。”
“你看看这句话怎么理解,反正每一个字我都懂,连起来就完全懵逼了。”
安艺伦也捂着脸把自己手机屏幕展示给林苍月观看,一副“老子才不是文盲”的表情。
“粉肠,听日得不得闲过来尿啊!(粤语)(兄弟,明天有没空过来玩)。”
“问:说话的人到底想要表达什么?”
“呃~~~~~~~这地狱模式估计非天朝南粤人看了都要抓狂,伦也同学你不用纠结,认真你就输了。”
如果说内涵段子是为了整死外国人存在的,那么地方方言就是防止外国人破解汉语的最后防线。
大秦:开局修炼长生诀 三国:开局一万个李存孝! 那年你17,我18 沐晨曦闫立东 至尊殿 特种兵:铁血战士 江曼齐冽 踏笙途 轮回乐园 一切都是咎由自取江曼 玄幻自帝落时代开始 谢卿晏庭烨 港片:我要当枭雄 全球兽魂觉醒:开局觉醒天角蚁! 从过气小生到喜剧之王 离婚前老公失忆了 武侠之破案神捕 娱乐:开局赵小刀要揭发我 武侠:开局奖励风神腿 等等,我上错车了
结婚五年,却因为老公欠债,把我送上了其他男人的床,而这个男人还是曾经我眼中的恶魔。他对我百般刁滥,千般折磨,却又在我被老公嫌弃肮脏,婆婆赶我出家门,别人都欺负我时,站在我身旁帮着我一一还击。他说,擦亮你的眼睛,看到底谁是你余生该有的人。...
狙击枪算个吊?哥一枪爆掉!神马火箭筒?火箭筒算个球!哥单刀PK无敌杀手改行做推销员,苦逼的日子,哥穷的都快去卖屁股了!打架也能打的美女投怀送抱?有木有搞错!咳咳真的不是哥推倒美女,而是美女推倒哥?热血! 制服 御姐 萝莉 黑丝 白丝 萝卜丝应有竟有!草根人物统一华夏黑帮,对抗日本黑帮美国黑手党的传奇故事!2012年度都市激战力作!华夏黑道教父从草根到巅峰的成长历程!更新时间每天两更 凌晨0点第一更18点第二更。上架作品 品质保证...
重生归来,前世种种欺辱,十倍奉还。天骄只不过是垫脚石,龙婿再来,荡平寰宇!...
穿越之后,李冲得到一枚废物神印,不过对于一个天才来说,足以威震天下了。从此,他风生水起,一切强大,等级森严,无恶不作的贵族,世家,门阀统统都被他踩在脚下。这还不够,他要杀上天界,夺得帝位,谁说我的神印是废物。完本作品流云飞鹤仙道炼心降仙奇缘劲气凌厉飞骑王等,人品保证,放心收藏。顺便求红票。本书书友群126178128大家请进...
...
重生前,江芃芃以为秦蘅不爱她,为逃避离婚,她一直都在努力躲他。直到他牺牲前,江芃芃才知道,她与他误会有多深。重生后,他是她的底气,他的宠爱,给了她放手一搏的勇气。江芃芃一改往日的软脾气,家有刁钻又难缠的婆婆,不怕,她来哄婆婆第二日屁颠屁颠的去替她出头。吸血鬼娘家,给她闪一边去,她纵使腰缠万贯,也一毛不给。极品亲戚放马来!来一个,收拾一个!秦蘅我的命是国家的,而我的心,是她的。...