手机浏览器扫描二维码访问
&ldo;……cheseherbaldices……&rdo;
宁芮夕抓住双方话题中的重点,虽然做不到一字一句完完全全地翻译,但是把意思准确地表述出来还是可以的。
&ldo;不好意思,路上堵车,我来晚了。&rdo;
就在会议进行到一半的时候,会议室外出现了不速之客。来人穿着西装打着领带,手上拿着公文包,架着眼镜一看就是学术派的代表。只是可惜他脸上都是汗,头发也湿漉漉的,样子有点狼狈,连说话都是气喘吁吁的。
彭主管看着面前重金请来的翻译,眉头皱了起来:&ldo;等你等得黄花菜都凉了。&rdo;
&ldo;抱歉抱歉,出门晚了,没想到路上因为交通事故堵车。那个……彭主管,没有耽误……&rdo;
男翻译想想都觉得不太可能,他比约定的时间晚到近一个半小时的时间,要说没耽误事,那是绝对不可能的。
&ldo;还好,临时找到一个翻译顶着了。不过这次经理很生气,只怕……&rdo;彭主管一想到之前自己紧张得心跳都快停了火气又上来了。不过想到自己居然运气那么好,随手就抓来一个高手火气就慢慢降下去了。
男翻译连连点头:&ldo;恩恩,我懂的。那我现在就过去?&rdo;
他是知道这次谈判的重要性的,为此他准备了足足一个星期的时间,谁知道临场居然发生堵车迟到的意外。他心里很清楚,要是这次的时候发生点什么意外的话,他的名声,是绝对要受到拖累的。
彭主管想了想,点点头:&ldo;现在会议正在进行中,我带你从后门进去,不过记得要小声点。&rdo;
&ldo;嗯,好的,谢谢彭主管。&rdo;
男翻译忙不迭地点头。
&ldo;怎么可能?&rdo;
会议室的气氛那么紧张,男翻译进场的时候确实很低调,根本没引起任何人的注意。但是很快,当他看到坐在谈判席上那个面容稚嫩的小女生,特别是在听到她翻译的几句话时就愣住了。
做过准备工作的他当然听得懂英方说的话,因为里面涉及了很多的医药学专业名词。让他意外的是,那个女孩竟让将这些词的意思都准确无误地表达出来了。这个本事,就不是一般人能达到的了。
本来还想着此时会议室的场面会是一发不可收拾的,但是现在,所有的一切都在井然有序地进行中。
双方除了开口说话的代表,其他人都是沉默的。场上一般只会同时出现一个人说话的声音,而其中出现得最多的就是那个温柔的声音在述说着。
&ldo;这个,从哪找来的?&rdo;
眼前的一切,都让这位翻译感到挫败。这种感觉很多人都会有。当你以为有些事情非你不可自我感觉膨胀的时候,却突然发现原来这一切都是自己想多的了。没有你,世界依旧会转,甚至于,少了你,生活比之前的还要美好。
彭主管自豪地挺起胸膛:&ldo;就是随便在路上找的。她叫宁芮夕,按照她自己的说法是连英语六级都没过。本来只是碰碰运气的,没想到就这么走运了。&rdo;
本来还摩拳擦掌准备上场的翻译,在见识了会议室里的场面后,如同被人泼了冷水般,所有的跃跃欲试什么的都成了泡沫。
&ldo;不可能,这样的水平,怎么可能连六级都没过呢?她应该是在国外长大的华裔吧,不然的话怎么可能翻译得出那些句子?&rdo;
男翻译喃喃自语着。
彭主管跟他寒暄了几句,想着既然现在翻译到了,那就两个人一起上好了。
&ldo;您好。&rdo;
注意到有个人一直用探究和不敢置信的目光注意着自己,宁芮夕从容地微笑着跟他打招呼。
从刚才旁边的谈论声中她知道,这个人就是他们本来找的翻译,只是因为路上出了点意外所以现在才来。
&ldo;英译中,中译英,你选择哪一个?&rdo;
男翻译扶扶眼镜,努力让自己镇定下来。眼前这个额只有二十来岁的女孩子,居然让他感受到了那种跟强者对抗的压迫感。这种感觉实在是太奇怪了!
宁芮夕几乎是在同时就明白了对方的意思,但她没有任何情绪变化,依旧保持着最优雅的微笑:&ldo;都行。&rdo;
&ldo;那你就中译英吧。&rdo;
穿越种田之满堂春 始于深渊 千金酿酒 [快穿]万人迷攻略计划 重生之嫡女虐渣手册 科举之路(女穿男) 阻止替身上位的一百种方法 春风渡 温柔颠覆 默默的春天 重生之虎毒食子 重生之农家俏军嫂 落花伤之梦回大清 穿进防盗章的男人你伤不起 攻常年早死[快穿] [快穿]我做学霸那些年 千金医女:渣男我要休了你 古代的舒心日子 重生之怀净 主播不想死
王语嫣是段誉的?不!是我的!小龙女是杨过的?不!还是我的!黄蓉是郭靖的?不!也是我的!周芷若是张无忌的?不!都是我的!嫦娥是玉帝的?还是我的!叶郎穿梭各个世界,寻找传说中的美女!他势要打造出最美的后花园,非美勿扰!...
仙界丹圣重生异界,修无上功法炼逆天丹药铸绝世神兵。这一世他注定再度登临绝顶,成就长生之道仙临天下!...
受到了NPC的种种鄙视,你还能否继续下去?无奈的就职造就另类的疯狂。别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿。一生红名战天下,谁敢笑我不丈夫。q群153586319请留下你们美丽的足印,欢迎灌水,请注册马甲收藏本书。...
美国大白舰队已经出发,太平洋将成为美国的后花园!李大少爷站在夏威夷柔软的沙滩上,口中念念有词比基尼啊!比基尼!英国在富士山观看日出,在澳大利亚剪羊毛!在香港尝美食,我们是日不落帝国!李大少爷躲在角落里奸笑,日德兰,有你哭的!德国第二帝国,需要控制全球海洋,所以我们要打造一支无敌舰队!李大少爷乖,在欧洲和英国佬玩去,别来烦少爷。日本我们要太。李大少爷一脚丫子飞去,小鬼子,滚一边去!回到清末,看李大少爷如何打造一个大大的太平洋!...
夏小猛山上挑水,发现小尼姑被欺负,上去搭救被推下山崖,却意外获得了五行灵诀,从此小农民大翻身,运用五行之术,在小乡村疯狂崛起。...
作者信用卡的经典小说不小心生在六零年最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说蓁蓁被一滴远古大神金色的血液砸到了六十年代的林区小镇,还附带了大神的一个又一个神奇异能!家长里短的励志温馨故事。...