猪猪小说网

手机浏览器扫描二维码访问

致谢(第1页)

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!“人人都可以是产品经理(套装共13册)(.shg.tw)”!

致谢

本书就是一篇报道。很多人邀请我参与到他们的生活中,少的几个小时,多的长达几年,因此我欠他们一个很大的人情。我无法在这里一一列举他们的名字,还有很多人没有在书中提及。姆拉登·巴巴里克很快就明白了我写这本书的目的。三年里,他邀请我实时观看他的设计过程,总共有几十次,即使包含一些机密内容,也没有任何掩饰,这是大多数人做不到的。在这个过程中,他把我介绍给了博·吉莱斯皮,后者坦率地分享了自己的创业经历。

如今,许多人还是很排斥记者的,或者说,至少是有理由保持谨慎的,因为他们会顾忌自己的故事常常被误解。至于前者,我要算上比尔·阿特金森和安迪·赫茨菲尔德,遇到他们是我的荣幸。至于后者,埃里克·格拉泽、布莱恩·莱斯罗普、奥迪电子研究实验室的工作人员,还有利亚·珀尔曼和贾斯汀·罗森斯泰因都包括在内。

有许多人为本书付出了时间和精力,却不求回报,包括伟大的唐纳德·诺曼,在加州大学圣迭戈分校时,是他慷慨地招待了我。普拉格雅·米什拉非常慷慨地帮我翻译了和雷努卡的对话,还向我讲述了她代表DalbergDesign所做的研究。戴夫·沃森和丹·福尔摩萨回忆了设计福特Fusion仪表盘时的故事。IDEO的纳迪亚·沃克不知疲倦地思考着那些可能会对本书的报道有所帮助的人,比如简·富尔顿·苏瑞。奥古斯特·德洛斯·雷耶斯花了很多时间来和我分享他的人生经历,他在面对重重困难时如何寻找目标,这样的故事鼓舞了我。库珀·休伊特设计博物馆的艾米莉·奥尔带我去了德雷夫斯档案馆,不厌其烦地帮助我查找资料。三里岛的工作人员帮助我了解当地发生的巨大变化,这对我的研究至关重要。鲍勃·麦克基姆耐心地梳理他的记忆,正是我们在一起讨论的那段时光启发了我,整理出了这本书的主线。我想再次衷心感谢那些研究人员,他们慷慨地提供了来之不易的研究成果,比如多年以来一直研究亨利·德雷夫斯的拉塞尔·弗林查姆,还有比尔·克兰西,他的工作是挖掘约翰·阿诺德生活中不为人知的细节。约翰·帕吉特忍受了我多年的叨扰,我经常问他在嘉年华邮轮上建了什么。出于同样的目的,我还无数次约见了其他人,无论是在公开场合还是私下碰面,我要感谢那些接受我访问的人。

还有许多伙伴以其他的方式对本书做出了自己的贡献。我非常感谢我的合作伙伴罗伯特·法布里坎特,他坚信这个世界需要一本这样的书,他还给这本书命了名。这件事情看似简单,却推动了此书真正问世。我还要特别感谢凯勒·范哈默特,他为这本书所做的早期研究不仅具有启发性,而且极富创造力;他照亮了道路,梳理了脉络,如果没有他的深刻洞察力,我很难把握其中的联系。许多朋友认真而专注地读了这本书,并提了很多宝贵的建议,这本书也变得比原来更好,感谢这些朋友:乔·布朗、乔·格比亚、摩根·克伦达尼尔、杰森·坦兹、马克·威尔逊、莫汉·拉玛斯瓦米,还有凯勒·范哈默特。我最重要的两个读者是我的经纪人佐伊·帕格南塔和我的编辑肖恩·麦克唐纳。在本书的创作过程中,佐伊从一开始就发挥着指导和引领的作用,她希望这本书能超越设计领域的局限,她最先看到了这种可能。从本书的提案阶段开始,肖恩就充满了热情。在六年多的时间里,他带着耐心和坚定,在需要的时候向我提供必要的支持,有时候他都没有意识到自己在帮忙。如果不是他洞察到了设计在未来世界的重要性,这本书就不会问世。安德里亚·鲍威尔无所畏惧,目光敏锐,全身心地投入到这本书的相关实例核查中。如果书中还有任何遗留的错误,当然是我个人的问题。

最后,我要感谢我的妻子妮可,如果没有她的爱与支持,我根本无法完成这本书。我迫不及待地想看到我们家的小宝贝从书架上拿下这本书,在封面上留下可爱的牙印儿。

——克里夫·库昂

首先,我要感谢克里夫,项目一开始他就让我拉他入伙,尽管那时的我还很迷茫,还不知道怎样才能把这个不为人知的设计故事呈现给广大读者。而克里夫坚持关注名人,坚持描写生动故事,他对报道的投入和严谨,大大超出了我最初的预期。我认为这个世界上没有其他人能像克里夫一样,用这样的背景、技能和智慧来完成这一切。阅读每一份草稿时,我总是被克里夫的语言能力所震撼,他将复杂的概念浓缩成简明扼要、可信易懂的流畅表达。很长时间以来,我一直对自己的作品抱有一些想法,却很难与人交流。这些想法会一页页、一章章地出现,就像礼物一样,不断给我带来惊喜。正如这本书捕捉到的,随着设计的全球影响力与日俱增,它的作用已经逐渐遁于无形。这就好比一位工匠大师,看到手中的材料被一次次塑造成型,感到无比满足。就像乔·格比亚在描述“用户友好”时指出的,“读这本书的时候,我折了很多页角,画出了很多段落,平时很少这样。”谢天谢地。

在过去的25年里,我有幸向许多勇敢超前的设计师学习,他们塑造了我对设计力量的信仰,强大到无法用语言说明,所以我还要感谢他们。涉及人员太多了,在此就不一一赘述了,我将重点介绍几位主要人物:雷德·伯恩斯、吉迪恩·阿尔坎格罗、比尔·德伦特尔、拉维·查特帕尔、法比奥·塞尔吉奥(我的灵魂创意伙伴,我俩长得也很像)。我还要感谢过去几代设计师,从没有人专门讲述过他们精彩的故事,但直到今天,我们仍然能通过他们精心设计的产品和体验感受到他们的突出贡献。之后还会有更多关于他们的书问世。

正如我在结语中提到的,这本书是一件产品,而且首先得是一件用户友好型产品,这是最重要的。我在Frog学到了一点:所有的产品都是多学科协作的结果。起初,我在出版行业担任设计师(幸运的是,我还有一位才华横溢的图书设计师姐妹),所以当我从另一个角度来看待这个过程时,我觉得很有趣。肖恩·麦克唐纳是一个真正的大师,他组建了一支天才团队,为这本书的精彩创作创造了空间。自始至终,我们的经纪人佐伊·帕格南塔都在发挥黏合剂的作用,她极富耐心,智慧过人,为我们的合作提供支持,并在必要时做出提醒。

最后,我想对家人说几句话,先是我88岁高龄的父亲理查德,他还在等待真正的用户友好型体验;还有我的母亲弗洛伦斯,她写了14本书,一直是我创作的灵感源泉。最重要的,感谢我正处于青春期的女儿,朱莉娅和埃维,她们每天晚上和周末都要忍受我电脑打字的噪声;感谢陪伴我34年之久的妻子吉尔·赫齐格,明智的她虽然嘴上一直告诫我不要做这种无聊的创作,但实际上却一直在我身边支持我。我的爱伴你左右,我的心与你同在……

——罗伯特·法布里坎特

薄情前夫太凶猛  驭兽魔后  总裁老公,适渴而止  谈婚论价  神级保安  天才圣手  矿物与岩石图鉴  野花图鉴  绝色锋芒:牛X王妃  长生歌  佣兵天下(二十年纪念版)  重生之凰临天下  女总裁的超级保镖  御史大人你马甲掉了  不装了,我是黑煞战神  毒宠小狂后  造物主之我培植了怪兽文明  冤家路窄  冰山总裁的至尊高手  上古强身术  

热门小说推荐
有你便是晴天 艾天晴陆少铭

有你便是晴天 艾天晴陆少铭

不要叫我后妈,我没你那么大的儿子!艾天晴一直以为自己要嫁的人是一个快六十的老头,直到某天晚上那个邪魅冷血的男人将她抵在了门上,从此她的日子就...

村色佳人

村色佳人

父亲重病,我辞职回乡下照顾,却意外发现了嫂子的秘密原来她竟然...

顾北陈曦

顾北陈曦

顾家的男人没有活过三十岁的,为了续命,我娶回了一具尸体逆天改命。...

极品警察

极品警察

极品警察由作者小猪大侠创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供极品警察全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

阴阳道

阴阳道

一书道法,两界凝晶,阴差相斗,百鬼夜行归乡的我得知好友恶讯难受万分,却又悚然发现他的死法与手中粗布有关,而粗布正是村民口中失踪多年据说被继父暴虐而死的...

每日热搜小说推荐