手机浏览器扫描二维码访问
“冷总,我觉得这个翻译的非常不错,流畅,贴切人物特点,最重要的是接合我们中文的特色,很有台词看着深有同感,我想我们买下这个翻译的版权,制作相关的节目一定会大火特火!”
王富听着孙总的话,激动的脸都红了。
他期待的看着冷靳宸,希望能得到他的认可。
毕竟只有冷靳宸才是绝对的权威存在!!
冷靳宸黑眸之下一片阴影,声线冷得毫无感情:“为什么翻译的句子看着眼熟?”
王富心头一咯噔,好在面上稳住,没有露出破绽。
沈莞翻译完的初稿就在自己的手里,不存在泄露,冷不宁又不在工作室,更不可能知道。
可冷靳宸的威严确实让他受不住,斟酌之下解释起来。
“网上有一些业余的爱好者会翻译一些精彩的热血片段。我也看过一些,受了一些启发,在翻译的时候引用一二,但冷总,孙总你们放心,我绝没有抄袭,整番都是我独立完成!”
说着,王富一个劲的用余光看着孙志高,希望对方能替自己说说好话。
孙志刚本就想挖人,加上王富的解释在他看来再正常不过了。
毕竟这年头,哪行哪业没个借鉴参考??
于是,孙志刚笑道:“冷总,昨晚我已经让人查过这一份翻译稿件,的确是原创。”
冷靳宸略有深意的看了孙志刚一眼,“你看着办。”
明明是简单的一句话,惊得孙志当场后背一凉。
他赶紧站了起来,弯腰呈45度,将臣服的姿势摆得足足的,甚至声音都有些惶恐:“在冷总的面前,我怎么敢,您如果觉得不行,我立马拒绝。”
王富也慌了,他来的时候信心满满。
不仅仅是孙志刚给了一个确信,而他自己也亲眼看过这份初稿,在心里也认同目前为止,还真数沈莞的翻译最为贴近,最为热血,甚至可以说是跟原台词毫无出入。
从这点上,他不得不承认沈莞的翻译水平的确高于自己。
越是这样,他就越是明白,如果继续让沈莞呆要番薯工作室,他的地址岌岌可危,必须给自己找到一条后路。
而ls娱乐公司就是一条非常好的选择!!
不仅可以拿到钱,还可以跳到这家公司,甚至还能凭这部番剧出个名,简直三得!
他张了张嘴,想做最后的挣扎,但只要看到冷靳宸那冷峻的面容,他就吓得一个字都说不出来。
难怪外界传言冷靳宸像阎王一样,让人害怕恐惧。
就在王富绝望时,他听到冷靳宸衔着一抹说不上高兴,还是什么情绪的弧度,“翻译不错。”
这句话,让孙志刚心头一块石头落了下来,还好冷总没有驳他的面子。
他对着愣住的王富说道:“王翻译,还不好好感谢冷总对您的赏识!”
王富反应过来,感激涕零的说道:“谢谢冷总,谢谢冷总,我以后一定会好好努力!”
冷靳宸对这种哈巴狗一般的态度失了耐心,起身。
一边的徐特助上前说了一句:“冷总还有别的事。”
都市:开局9块9秒杀一切 农门长姐:我带五个拖油瓶在荒年无敌了 锦衣卫:开局满级龙象功横推天下 女总裁的超凡兵王 网游美漫:从不死不灭开始 乃木坂之与你共舞 反派:十万年人生,让女主跪求原谅 无限直播:这些反派不可能这么可爱 豪婿无双(上门龙婿) 风云菱楚炎洌 盗墓:我家末代族长是小哥 绝世神皇秦轩 看见血条的超神玩家 永世天殇之帝君诞生 联盟:我的剑姬有点狠 都市傲视狂兵 魂天帝的萧炎养成计划 大佬的团宠小祖宗江阮阮厉薄深 咸鱼女配,只想躺(快穿) 灯塔战纪
完整版小说苏念苏曦王者荣耀由啵啵奶茶所编写的都市生活类小说,这本小说的主角是苏念苏曦,书中主要讲述了又名王者苏念苏曦姐,我才八岁,你让我打kpl姐姐的操作好下饭江城。御景华庭中档小区。405号的副卧室中。八岁的苏念发出不符合自己年龄的叹气声。唉,真是一个能打的都没有...
主角叫赵峰赵雪的小说叫羽阳城赵氏家族,这本小说的作者是快餐店创作的玄幻科幻类型的小说,书中主要讲述了清晨,天边刚露出一丝朦胧微亮,整个羽阳城还处于黎明前的昏暗羽阳城,赵氏家族。腾少年条件反射般,掀开温热的被窝,从床上跳下来,穿衣洗漱,所有动作一气呵成。...
小道士法术什么的,一点都不科学,忽悠外行混口饭吃而已。某师父那是你完全学不会法术,给自己找的借口吧?某神仙道长文采无双学贯古今妻妾成群地位尊贵天下天上无人能敌,人神共愤咳咳,错了,是人神共尊!此处省略五千字,八点二十发。某师父呵呵,你给为师扔个掌心雷瞧瞧。小道士掌心雷算个逑,我敢扔节操,就问你怕不怕!...
作者傻呱的经典小说将军在上,医女娇妻不好惹最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说林易秋穿越了。琴棋书画样样都不会的原主(当然,重生过来的她也不会。)笑面虎的继母,绿茶妹妹,白莲花情敌,面对这些标配,她以为是个宅斗模式。病床的相公一朝苏醒,家里的门槛年年换新。这王走了那王来,将军府比军机处还热闹。皇帝中毒,太子下马,重臣遇刺。她恍然,哦,原来是权谋戏啊。记忆里唯一给过她温暖的爷爷在十年前留书自杀。案情逐渐浮出水面,是自杀还是他杀?凶手是谁?撕开一个个伪装,层层迷雾散尽,最大那只...
三十岁,而立之年!本该是家庭事业双丰收的我,却在三十岁生日这一天,无意看到,妻子和别的男人从宾馆出来财产被挪,事业低谷,家庭破裂,三十岁的男人,重新扛起一切!...
再相见,他是高高在上的总统,身边还多了只软萌又傲娇的小正太。小正太难伺候,总统先生更挑剔,被辞退的女佣多到可以组成一个连队。倾小沫以女佣的身份入住总统府,却过上了女王的生活。小正太亲自端茶倒水麻麻你累不累?我给你捏捏脚说了多少次了,我不是你麻麻!好的麻麻!总统先生工作繁忙,稍有时间就打电话给管家询问她的行踪。先生,太太跑了。先生,太太又跑了。先生总统怒了,摔!这总统他不干了,带着儿子寸步不离的跟着她,看她还能往哪儿跑!...