猪猪小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第94章 输无可输(第1页)

第94章输无可输

“那好,按照惯例,我们需要对整首诗作的文字内容,进行一个简单的译文。”

张建华副会长将话筒拿到了嘴边,看着大屏幕上的《画》全部内容,严谨地说道。

“苏洛选手的这首诗作,书法方面的功力很深厚,在目前为止,我认为他是最好的一个。至于诗作整篇下来,也比较简洁明了,四句话。译文方面的话,相信各位来此,应该没有问题。”

“但考虑到部分观众,希望能够听到一些严谨一点儿的译文,那么我就简单说一下吧。”

张建华副会长看了看,他认为这四句话正常人都是能够看出来什么意思,一般来讲不需要进行解释,但他不会忘记这个诗词交流竞赛大会的目的之一,是为了什么。

“远看高山色彩明亮,走到近处却听不到水的声音。

春天过去花仍在争奇斗艳,人走近鸟却没有被惊动。”

张建华副会长说到此处,停顿了一会儿,这才继续开口道:“我认为,这其中的色字,有颜色的意思,也有景色之意。至于惊,可以理解为吃惊、害怕的意思。这,就是苏洛选手这首《画》的译文内容了。”

“如果各位有什么疑问的话,可以提出来。如果没有的话,我们就进入下一个阶段,一字一句的理解其含义,分析苏洛选手在创作的时候,带着什么样的感情?”

张建华左看看右看看,随口提了一句,就准备继续说下去,进行下一个阶段。

然而,就在这个时候,骆宾站了出来,大声说道:“我有问题!”

现场,顿时寂静了下来。

话说,这个骆宾一直这么勇的吗?

张建华副会长说这句话,也只是习惯性地随口提上一句,要是真的认为是在允许提问题的话,那就太糟糕了。

毕竟,熟悉张建华副会长当主评委风格的人,就会知道一般他说这句话的时候,就意味着点评的这首作品,起码在译文方面,不会引起普通人的误解,也没有什么奇葩的字词句篇,让其他人摸不着头脑。

也就是说,诗作本身足够让受过教育的人,轻而易举就能够根据字词句篇,将整首诗作的译文揣在心里,不至于啥也不知道。

这样简洁明了的诗作,排除掉一些浑水摸鱼的不良作品,其余的基本上在字词意思上,都不会有任何难点。

要说困难的地方,就是正确理解整首诗作的思想感情,前后联系方式,甚至其中的构思手法,进而整体立意方面,有无升华点睛之笔,让整首诗作的质量,更上一层楼,这才是张建华这个华词学会副会长,准备为现场观众进行讲解的重点。

而绝非,想让其他人借着这个机会,打断张建华副会长的点评节奏,提出一些不痛不痒,让人烦之又烦的无聊问题,还需要看在对方的积极态度上进行解释回答,实在是让人烦闷。

“这个骆宾!”伍红教授闻言,脸上的笑容逐渐消失了起来,生气地拍了一下自己的大腿,闷闷不乐起来。

倒是张建华副会长脸色不变,抬起右手来,开口说道:“既然参赛选手骆宾有一些问题,那么趁着这个时候,可以提出来,我想各位评委都在场,应该没有问题。”

骆宾选手自然是感受到了诸多的目光注视,这让他打心底里得到了满足,果然这个时候开口,能够博得特别多的注意力,这样一来的话,他的知名度和人气热度,都将会得到巨大的增幅,这是显而易见的。

他丝毫不在意一些人的目光之中的意思,只是昂着下巴,傲气地说道:“之前,就听到主持人说过,苏洛这首诗,应该是以山水画为灵感,进行创作的。”

骆宾偏过头来,朝着苏洛用感叹的语气,意味深长地继续说道:

“那么,我在抱着很大的期待以后,看到他现在展示在大屏幕上的这首诗,只觉得心头的期待化成了空。而且,从刚才张会长您的讲解之中,我算是得到了一个公正而权威的解答,如此一来我心里的期待,彻底变成了空。”

他顿了顿,嘴角微微勾起了一抹弧度来,目光盯着苏洛看个不停,似乎想要通过这样的方式,来挑衅苏洛。

“只是实在是有一些想不通,希望能够得到这首诗作的作者,也就是苏洛选手,一个能够解答我心头疑惑的机会,可以吗?”

这样的话,似乎只是一个正常的询问。

但听在有心人耳朵里,却更像是在借着这个机会,对苏洛进行挑衅,偏偏这样的情况下,苏洛又不能够拒绝这个问题的回答。

这一招,当真是够狠啊。

先是借助张建华副会长的这个习惯,来让几乎所有人的目光,都放在了骆宾这个人身上,如此一来,他就可以利用这全场注意力,为一柄利刃,来让本该是张建华副会长进行问题回答的对象,变成了苏洛。

醉翁之意不在酒,在乎挑衅苏洛也!

千机剑匣  诸天武命  悬剑峰上有剑仙  人在超神开局凯莎捡了我的日记  斗罗:天使重构  霍格沃茨的深海巫师  斗罗之光剑斗罗  网游之诅咒师  一键美化!我竟成了全球设计大师  无尽杀戮  穿越年代:千金娇娇她只想暴富  御兽:我用读书学技能  绝命神算师  男神的快乐你想象不到  长白山异闻录之天蟒通灵  顾小白传奇  我决定把自己上交国家(异世集体开发记录)  穿越回案发现场  我在漫威提取电影科技  悄悄喜欢  

热门小说推荐
异界大纨绔

异界大纨绔

祖乘风,一位医科研究生穿越到了神魔大陆一个教条古板的书呆子身上。书呆子满口的之乎者也,仁义礼德,却连杀鸡都怕。祖乘风放荡不羁,嬉笑怒骂,唯我唯心。会有怎样的故...

通天武皇

通天武皇

千锤百炼的肉身!能使自己身体化为虚影无视任何伤害的天赋!体内有着上古遗留下来的神秘通天珠!少年卓羽狩猎时,意外与通天灵珠融合,得上古神剑传承,获功法秘宝无数,以凡人之躯炼就不灭金身,孤身闯魔龙殿火烧龙域,破天门纵横三界,问鼎武者至尊宝座。在这实力为尊的世界上,他依靠着自己的不懈努力,一步步走向通天之路每天稳定更新,请放心收藏!我的Q群69031394,可以进来聊天打屁。。。。...

大鉴宝师

大鉴宝师

被逼入绝路的江风,意外从家传古玉中,获得鉴宝神通!从此,风云化龙!双眸断万古,一定乾坤。我要鉴定的,不单单是古董宝藏,还有这天地万物的规律!...

狙击王

狙击王

神留下了一个宝座给世人,这是纷争年代的序曲。战斗的歌伴随着热血。歌似乎从未停止,只是这个年代唱的特别洪亮作为神的种子,是个悲哀的存在背负着狙击王的名誉,13在世界的舞台上,扮演着神的角色...

都市无限取钱系统

都市无限取钱系统

书海阁小说网免费提供作者飞天入地的经典小说都市无限取钱系统最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说自从得到无限取钱系统之后,叶凡的人生轨迹从此改变每天早上醒来,不用担心没钱花,而应该担心这么多钱,要怎么花只要是任何钱能够解决的问题,都不是问题,然而为了得到这些钱,不得不按照系统提示,完成一系列的任务。任务失败的惩罚,将会是身体消失十分之一!...

王爷,王妃貌美还克夫

王爷,王妃貌美还克夫

作者莫浅笑的经典小说王爷,王妃貌美还克夫最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说王爷,王妃貌美还克夫林卿嫣命太硬,三年克死了六个丈夫,一朝国破,她替妹妹和亲,被送上敌国的花轿。所有人都等着她把他克死,谁知他不仅没死,最后还成了九五之尊,而她成了他掌心里的娇宠。可她却只想逃,因为他太恐怖,手段太残忍。终于有一天,他忍无可忍的把她拎入怀,声音凉薄再跑,腿打断!她你看你看,果然很凶残...

每日热搜小说推荐