猪猪小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第七十八章 时间紧 任务重(第1页)

(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)

虽然谢非凡是没办法陪自己去重新弄一个发型了,不过《格子间女人》这部新戏,宁珂饰演的谭斌毕竟是一个典型的职场女性,世界500强销售女强人。所以,针对自己造型的设计,肯定要一改以往的甜美路线。

出道以来,宁珂第一次将自己的头发剪到了仅仅齐肩的长度,可以留长来遮挡住额头的刘海也打匀了之后梳到了两边,宁珂尽可能让自己的造型变得精明,干练。

虽然不至于弄的像谢非凡说的,完全按照职场女强人的发型标准来,但是最起码现在这样比之宁珂之前“傻白甜”的甜美女生路子,还是有了很大的转变,多了几分利落的。

在美容院做好了头发,宁珂迫不及待的将照片通过微信分享给了谢非凡,满心期待着他的意见。

“不错,配你现在的衣服可能会稍微违和一点,但是你换上ol制服,小西装或者风衣之类的,应该会好看很多。”宁珂现在比较休闲的衣服搭配现在的造型稍微有那么点不协调,但是如果换套衣服,会显得合适很多。

电视剧嘛,毕竟不是生活,也要给观众看到一些美感。商场之上,外貌不是什么重要的因素,个人的气场,谈吐都很重要,不过在电视剧里,这些东西都根本显现不出来,只能是通过一些美感来弥补。

“现在不是很忙吗?”看到谢非凡很快就回复,宁珂追发了一条信息过去。

“现在还算很忙。不过下周,巨忙!”棱锐翻译现在正在开会。

棱锐翻译刚刚接下了一本法兰国畅销小说《levoleurdombres》的翻译工,工量不算很大,大致在180000字左右,但是一方面来说,品嘉出版社给出的时间是要求在25天之内全部完成,另一方面文学翻译和技术文翻译还是有区别的,技术文翻译讲究的是精准,到位,通顺,除此之外,对于文笔,辞藻这些并没有太高的要求,而文学翻译则恰恰相反,不仅要保证语句的通顺,更是要确保全文看起来字字珠玑。

不要看这只是一部18万字的小说翻译,这已经是棱锐翻译第一次接到这种文学品的笔译工。这种工量的笔译,一般时候都是掌握在甲申,墨则,译通这种级别的大型翻译公司的手中。毕竟,他们有充分的人力物力来完成这项工。而小型的翻译公司,资源上很难满足出版社的要求。

“非凡,这一次你来担任三人翻译组的组长,所有翻译内容的分配,整合,审查都由你来负责。唐国兴,乔磊,你们两个人务必协助好谢总完成这一次的《偷影子的人》的翻译。今明两天,你们把手里接下来一段时间的工都报备给彭总,由他来重新安排工。明松,你的任务也要重一点,做好他们的支撑工。”张素平安排道。

“下周开始,你们三位都不要来公司打卡。非凡在volvo和阿特斯的工还得你自己负责,其他的我来想办法,唐国兴,乔磊,你们的工这两天也移交给我。另外,如果有什么特殊情况需要我支撑,随时与我联系。如果到了后期,必要的时候,我和邹鹤鸣也会加入小组。”彭明松也是精通法语的,只不过公司的运上需要他负责管理,所以暂时笔译工还是要以谢非凡为核心进行运转。

“我刚刚拉了一个微信群,我们三个人,明松都在里面。我的要求是,每天,你们要完成2500字的翻译任务,18:00之前发到我的邮箱。有什么问题,你们可以在群里探讨,问我或者明松。我会在每晚21:00之前,把我整合好的发送给明松存档。希望大家好好合,为棱锐,打赢这一仗。”

法兰语的稿件还没发过来,笔译工要在下周一开始运转,不过谢非凡已经开始在清理手头上要紧的事情。

《格子间女人》的开机发布会声势并不算太浩大。虽然有宁珂这种当红小花旦,但是两位男主角一个是港城的钟立文,一个是k国的华雨恩,都算是很带不起话题性的男演员,所以,媒体关注度并不算太高。

然而,在拍摄完定妆照之后,宁珂却见到了一个熟悉的人。

“雷奕明,你怎么在这?”宁珂奇怪道。

“正好有时间来明珠这边试镜一部电视剧,知道《格子间女人》在这边开机的消息,就过来看看你了。”雷奕明笑着说道,“走吧,请你吃饭。”

“这。。。。。”宁珂想了想,到底是朋友一场,也不好三番五次的拒绝对方的约饭。

趁此机会,跟雷奕明把话说清楚,对两个人都好。

“我不能吃太多东西,下午三点左右就要开机了。”宁珂事先申明道。

“好。我保证两点之前送你过来化妆。”雷奕明点点头,表示没问题。

“好。”给助理发了信息,宁珂跟着雷奕明上了他的车。

预定好的餐厅距离剧组倒不是很远,差不多也就20分钟的车程。而且雷奕明很体贴的没有要酒,只是帮宁珂要了芦荟味的果奶。

“这一次见到你,比之前有精神多了,休息的不错嘛。”点单完毕,雷奕明带着一脸微笑看着宁珂。

“还好,休息的还可以。”宁珂点点头,“你呢,试镜的怎么样?”

“大概率能成吧。”雷奕明自信满满道,“有件礼物,一直想送给你。”

“送我礼物,干什么啊?”

“听说拍《乱世佳人》,你帮我说了些好话,之后我才拿到这个机会,然后又有了《x女特工》,对我来说都是很好的机会。这个理由充分吗?”雷奕明解释道。

“额。其实不是。。。。。”也不能说跟宁珂一点关系都没有,《乱世佳人》的制方拿出一些名字来征求宁珂的意见,宁珂在其中比较倾向于跟自己有些交情而且演技也还算合格的雷奕明。说宁珂替雷奕明说好话那谈不上,但是帮忙的成分倒也有。

“那这顿饭就算是回报了,礼物我就不收了。”宁珂笑了笑,拒绝道。

“可这个胸针毕竟是女生用的,不送给你,我也不太好送给别人啊。要不,你就收下。”雷奕明笑呵呵的打开了首饰盒,一枚tiffany的胸针。

“不好意思,我真的不太方便收。”深吸了一口气,宁珂口吻比较坚定的拒绝。

(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)

怨灵鬼嫁  桃运相命师  柯南和小兰  预言书又在骗我  亿万总裁的傲娇小甜妻  快穿之逆天男主我来降  快穿之宿主情感缺失  落花霏霏凤染殇  职业快穿:boss总让我撩他  甜心嫁一送一:总裁,请签收!  重生枭宠小俏媳:宫少,别贪欢!  嘘!听她说  绝色医妃,邪王请爱我  军式独宠:匪妻在上  余生有路  凤眸回头  入夜秋落的等待  网游之瘟疫法师  狐狸掌柜的茶馆  不一样的死神  

热门小说推荐
异界大纨绔

异界大纨绔

祖乘风,一位医科研究生穿越到了神魔大陆一个教条古板的书呆子身上。书呆子满口的之乎者也,仁义礼德,却连杀鸡都怕。祖乘风放荡不羁,嬉笑怒骂,唯我唯心。会有怎样的故...

通天武皇

通天武皇

千锤百炼的肉身!能使自己身体化为虚影无视任何伤害的天赋!体内有着上古遗留下来的神秘通天珠!少年卓羽狩猎时,意外与通天灵珠融合,得上古神剑传承,获功法秘宝无数,以凡人之躯炼就不灭金身,孤身闯魔龙殿火烧龙域,破天门纵横三界,问鼎武者至尊宝座。在这实力为尊的世界上,他依靠着自己的不懈努力,一步步走向通天之路每天稳定更新,请放心收藏!我的Q群69031394,可以进来聊天打屁。。。。...

大鉴宝师

大鉴宝师

被逼入绝路的江风,意外从家传古玉中,获得鉴宝神通!从此,风云化龙!双眸断万古,一定乾坤。我要鉴定的,不单单是古董宝藏,还有这天地万物的规律!...

狙击王

狙击王

神留下了一个宝座给世人,这是纷争年代的序曲。战斗的歌伴随着热血。歌似乎从未停止,只是这个年代唱的特别洪亮作为神的种子,是个悲哀的存在背负着狙击王的名誉,13在世界的舞台上,扮演着神的角色...

都市无限取钱系统

都市无限取钱系统

书海阁小说网免费提供作者飞天入地的经典小说都市无限取钱系统最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说自从得到无限取钱系统之后,叶凡的人生轨迹从此改变每天早上醒来,不用担心没钱花,而应该担心这么多钱,要怎么花只要是任何钱能够解决的问题,都不是问题,然而为了得到这些钱,不得不按照系统提示,完成一系列的任务。任务失败的惩罚,将会是身体消失十分之一!...

王爷,王妃貌美还克夫

王爷,王妃貌美还克夫

作者莫浅笑的经典小说王爷,王妃貌美还克夫最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说王爷,王妃貌美还克夫林卿嫣命太硬,三年克死了六个丈夫,一朝国破,她替妹妹和亲,被送上敌国的花轿。所有人都等着她把他克死,谁知他不仅没死,最后还成了九五之尊,而她成了他掌心里的娇宠。可她却只想逃,因为他太恐怖,手段太残忍。终于有一天,他忍无可忍的把她拎入怀,声音凉薄再跑,腿打断!她你看你看,果然很凶残...

每日热搜小说推荐