猪猪小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第48章(第1页)

所有努力都徒劳无功,我又从终点回到了:仰望着天花板,等待灵光乍现。时光来去匆匆,灵感却一直没有出现。我没有其他事情可做,只能屈服,并承认当堕入人生的最低谷,我唯一真正感兴趣的事情就是沿着挪威的海岸扬帆而行,或者在奥地利的阿尔卑斯山上徒步旅行。推动我工作的唯一真正动力就是对家人的关心,我唯恐贫穷夺去女儿脸上的光彩,唯恐妻子遭受拳打脚踢‐‐对穷困潦倒的人大打出手,这是人类的本性。这些就是&ldo;内心的本我思考&rdo;,我们常常指责别人不曾拥有这一无价之宝。这些就是梦想和抱负、希望和忧虑,是普林斯顿大学智力教育和精神教育的结果,是八年欧洲生活的塑造和影响。

但是,就算无法掌控现在,无法预测糟糕而渺茫的未来,我至少还有过去可以回味。我要深思的正是逝去的时光。不过,我得把回忆限定在担任驻外事务处官员的那段时间里,毕竟对我来说,直到出国之后才算是半睁开眼睛看世界了。在此之前的所有记忆都仅仅是美好的幻想,是一个孩子脑海中想象和扭曲的美好幻想而已,这个孩子在这个讲求实际的世界里,却追求&ldo;过眼烟云般的荣耀&rdo;,并且一直追随了那么久。

这八年的生活有什么值得讲述的呢?我不再那么幼稚地以为自己&ldo;发现&rdo;了欧洲。可怜的欧洲!每年来欧洲旅行的美国游客有几十万人,大多数对欧洲一无所知。不过欧洲的神秘和魅力在于过去,而非现在。从兰兹角(land&39;send)到布加勒斯特、从巴勒莫(palro)到挪威北部海岸,&ldo;普罗大众&rdo;几乎时时刻刻都在为生活而奔波。想了解他们的生活,可以阅读《小人物,怎么办?》《好兵帅克历险记》《亚历山大广场》等书。[5]我没有提到俄罗斯,因为那里仍然存在着残酷、痛楚、恐惧、希望和自我牺牲这些难解的谜题,没有几个美国人乐意去体察这些东西,它们超出了普通美国人所能理解的范畴。但此刻我也没什么可表达的,因为我对俄罗斯的印象更多的还是依赖文学而非个人经历。

我的个人经历没有为文学提供丰厚的土壤。历险?!我没有历险。经历?一个对任何令人不快的小改变都感到不满的年轻美国人,身心因遭受现实生活的重击而崩溃,他的经历有什么价值可言?对生活的误读,对自我的误判,以及初次面对这个完全陌生的旧世界时过重的忧思混合在一起,令他应接不暇,但从本质上讲这并没有什么稀奇之处。国内的经历会促使他逐渐摆脱这样的状态,就像欧洲让他改变一样。类似的心路历程比比皆是。

但是,世界上没有一个人的思维与他人完全相同,每个人在他的一生中都会看到一些别人忽略的东西。当我回首早年的生活,仍有很多鲜活的印象;那些日子丰富多彩,实在令人难以忘怀。如果有人将其整理成文字,用足够忠实的态度,简洁准确的风格再现出来,从某种意义上来说,它们将会构成一幅图画,人们或许会从图画的要素(哦,奇迹中的奇迹)中辨识出一个人的观点。受这种愿望和烦闷无聊的驱使,我回顾起既往的日子,很不情愿,犹犹豫豫,也很不开心。

[凯南接下来回忆了八年前离开美国赴日内瓦首次担任驻外副领事的情景。]1927年4月下旬一个晴朗的日子,豪华游轮&ldo;哈定总统&rdo;号在汽笛声中摇晃着慢慢驶离码头,开进哈德逊河之后直指下游,向着烟雾迷蒙的下纽约湾(lowernewyorkbay)和纽约湾海峡(narrows)平稳航行。我们一行四个年轻的驻外人员坐在船上,这是我们首次出国赴任:一位派驻不来梅,一位派驻斯图加特,还有两位派驻日内瓦。

热闹的场面!惊险的行程!远处码头上,亲朋好友挥舞的白手绢,一派欢腾!港口和城市里的喧嚣之声多么深厚洪亮!盘旋在船边的海鸥鸣叫,多么英勇自由!

纽约港逐渐从视野中消失,生养我们的故土越来越远。

但这有什么关系呢?现在不是春天吗?我们的目的地不是西欧吗?谁没在春天里去过欧洲?唯一的区别是我们几位手持外交护照,乘船费用由政府来支付而已。

我们当时并没有意识到,由此开始,时间上的分隔,远比空间的距离更重要。我们也没有想过这是一种自我的放逐,远离了我们熟悉的一切和熟悉我们的一切。我们更不知道发生在这明媚清晨里的是某种意义上的终结:首先是一种生活的结束,清晰地标志着我们从婴幼儿般的脆弱变得成年人般的强壮;之后,它被另一种生活所代替,模糊而陌生地预示着我们从强壮到脆弱的回归。

朦胧的夜色中,瑟堡到巴黎的海陆联运列车发出咔嗒咔嗒的声音,微微晃动着向前行驶。我们在餐车里坐了很长时间,体味着禁酒令解除后久违的葡萄酒和利口酒带来的新鲜感。

透过乌黑的格栏,我凝视着窗外漆黑的夜色。乡村车站的灯光从车窗边一闪而过,我展开了想象的翅膀,满心的期待让我充满了自由和喜悦之感。邪恶的、迷人的、自由的欧洲啊!别了,我们那道德戒律永存的呆板祖国;别了,恐惧、压抑和伪善。我们又回到了拉伯雷[6]的土地,回到了巴黎的生活。在这里,每一条能体现为人尊严的大街中央,都有圆形铁铸简易小便池,这样我们就再也不必红着脸,低声咒骂没有&ldo;解手&rdo;之地了。在这里,拥有情人算不上丑闻,大家对此不过一笑置之,我们也再不必躲在汽车后座上亲热了。

沦陷警告!白月光又被秦爷贴贴了  [快穿]下一个更好  帝国尽头是民国  不小心用仙君修炼了怎么办  五代十国那些事儿  精灵大祭司今天也很头秃  大唐缉妖传  大明王朝  我捡的软萌崽崽是病娇恶龙  宴春台  被穿土著回来了[七零]  饥荒年代养娃记  饲养魔王的日子里  炮灰重生后撩到了魔尊  一篇猎奇冒险文[无限]  炮灰贵妃被迫搞基建  金雀花王朝:缔造英格兰的武士国王与王后们  对陛下读心后发现他是恋爱脑  纯欲的风  我在地府直播掰弯男主[快穿]  

热门小说推荐
丧尸异世行

丧尸异世行

我是丧尸又如何?我拥有一颗人类才有的心便可!我身处异界又如何?丧尸照样可以混的风生水起!我是修仙废柴又如何?我有一堆丧尸妹纸保护我啊!我的生活,我蓝天来做主!...

影后来袭:神秘金主,超会撩

影后来袭:神秘金主,超会撩

记者发布会现场听说叶总为你一掷千金购豪宅?不清楚。听说叶总斥巨资为你投拍电影?不了解。有狗仔都拍到你俩在交往了,还有什么想说的?!安若素想了想,淡定回答我跟他,不熟。连续三个不,彻底让某尊大神脸色黑成包公叶总,有同行恶意抹黑,说安小姐背后有奸夫不还没等安若素说完,某人整整领带,起身,谁找我?两年前,她一夕之间从一线女星,沦为人人痛骂的杀...

妙手医仙

妙手医仙

作者诉尽平生的经典小说妙手医仙最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说陈家河的乡村医生刘建文,经历了一次意外的神奇经历之后,因此得到异能,开始了一路开挂的传奇人生。治好了许多疑难杂症的患者,还利用自己的异能帮助乡亲们大力发展种植业和养殖业,不但自己成了陈家河一带身价和家产无法估量的人,也把乡亲们成功地带上了发家致富这条路。这个乡村大夫的很多故事,一直被人们传为佳话,也是一部不朽传奇。...

生死派送

生死派送

没有天生的坏人,只有变坏的好人。一个凭空出现的诡异空包,彻底改变了快递员姬文的人生,随着特案组介入调查,一个个诡异离奇的事件接踵而至,死亡一周的收件人亲自签收快递深夜妙龄少女请求帮助她寻找杀死自己的凶手原本已经下葬的尸体深夜敲门杀人,是否这个世上,真的有无法解释的超自然现象存在?最可怕的究竟是妖魔还是人心?...

财运无双

财运无双

被前女友嫌弃是屌丝男,让屌丝男滚蛋,获得神豪系统,从此开始反转。...

每日热搜小说推荐