手机浏览器扫描二维码访问
第12章（第1页）
ururlittlesadly，howlovefled
andpacedupontheountasoverhead，
andhidhisfaceaidacrowdofstars&rdo;
十分喜欢williabutleryeats的这首whenyouareold，我停下笔，轻声诵读。
念巧当然听不懂，但她是个好听众，歪着头，仔细地听着我嘴唇开合发出的每一个音节。等我念完最后一个单词，她才开口问道，&ldo;小姐，您念的这是什么意思啊？&rdo;
&ldo;这是一首英文诗，题目叫《当你老去》。&rdo;我莞尔一笑，轻声翻译，&ldo;
当你老去，白发苍苍，睡意朦胧，
在炉前打盹，请取下这本诗篇，
慢慢吟诵，梦见你当年的双眼
那柔美的光芒与青幽的晕影；
多少人真qg假意，
爱过你的美丽，
爱过你欢乐而迷人的青chun，
唯独一人爱你朝圣者的心，
爱你日益凋谢的脸上的哀戚；
当你佝偻着，在灼热的炉栅边，
你将轻轻诉说，带着一丝伤感：
逝去的爱，如今已步上高山，
在密密星群里埋藏它的赧颜。&rdo;
杜拉斯的qg人对着老迈的她深qg地说，&ldo;比起年轻时的样貌，我更喜爱现在你备受摧残的容颜。&rdo;红颜易老，恩qg易断。只有心心相印的爱qg才能超越一切。
念巧笑道，&ldo;这洋人的诗意思倒是好的，就是不押韵，而且太直白，不像是诗，倒像是平日里说的话。&rdo;
我淡笑道，&ldo;这首诗也有不直白的译法，你肯定喜欢。要不要我翻译给你听？&rdo;
念巧点头。
我吟道，&ldo;至如暮年
至汝暮年，韶华暗损，双鬓清霜残雪，倦意缱绻而闲倚炉前。
何如取此诗篇，低吟浅诵，飘飘然晓梦迷qg，恍恍似昔间顾盼流转，携入低眉。
佳人本娇娆，少年自风流，众皆爱美之怡，然未知qg重。
菟丝花凶残[末世] 末世女在民国 带着庄园养娃致富 [魔道同人]思君可追 乔先生的追妻日常 重生之林然 七十年代好妈妈[穿书] 我在七零奔小康 郡主不嫁 穿成霸总娇宠 这次，娇宠一生 女尊之东宫娇宠 还珠之执手 [综漫]与猫主子们斗智斗勇 抢完皇叔后我被娇宠了 娇宠女官养成记 热搜女王[古穿今] [综漫]和诅咒之王当邻居 穿成太子的娇宠小仙女 龙傲天怀孕记
随身空间之拐个将军来种田
一朝醒来，发现穿越。没关系，姐是开过挂的。哥哥叛逆，我怼邻居相欺，我怼恶人上门，我打哟，这不是英雄救美的猎户？看你的样子还不错，愿意和姐谈一场穿越古今的恋爱吗？...
闪婚急诊，唐医生！
秦晚夏以为她的闪婚老公，除了帅，一无所有！可谁能料到，他竟然是显赫国内外的大名医，上市集团的幕后大老板，还把她宠上了天！恢复记忆之后才知道，她是他藏得最深的珍爱！...
液甲武神
一觉醒来，竟然身处变异怪物遍地的黑暗末世！异能时代，强者称尊！弱者只有接受被奴役的悲惨命运！宇文泰不想被奴役，他要掌握自己的命运！液甲武神体，便是他力量的源泉！进化突破变强，才能在这恐怖末世自保和保护信任他的人！...
重生大唐之我是东方教主
穿越到隋朝末年，东方明成了手无寸铁的弱鸡。好在帝国大佬系统傍身，势要成为钳制大唐的幕后大佬。更阴差阳错被小弟创立日月神教，奉为教主。日出东方，唯我不败！千秋万载，一统江湖！皇帝被收作神教护法，大唐是成了日月神教旗下产业。开银行，发货币，印多少钱我说了算。开工厂，搞发展，疆土不够往欧洲打。...
神魔猎杀者
搜小说免费提供作者幽冥的经典小说神魔猎杀者最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说夜萧寒穿越到神魔世界，虽然无法修炼，但却以凡人之躯体觉醒了领地系统，领地之内，无敌于天下。立宗门，创冥界，建妖域，开辟仙界，他被尊人间圣王。娶娇妻，收强徒，他只在方寸之地潇洒。夜萧寒的日子过得很滋润...
第一女相之邪王太凶猛
活剥她皮，覆以野猪皮，残害她父皇，毒哑她弟弟重生归来，她誓要把仇人剥皮拆骨，血债血偿！她卯足力气，准备大杀四方，却遇到他战无不胜的罗刹王，他冷情，铁血，杀伐果断。他将她压在墙上，嘴角含笑眼底冰冷道，要么死，要么，做本王的女人。她眼底嫌弃，只当一桩交易。但不知何时，在利益的夹缝中，他们却缠绵出了感情。他将要另娶他人，却搂着她的腰，在她耳边说，念念，这次玩儿票大的，敢不敢来？...