猪猪小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第149章（第1页）

男孩腿上的小生物‐‐在苔瑟宝慕太太看来如同狗和浣熊的混合形态‐‐又吠叫起来。

操。她基本上可以肯定了。

店主和其他顾客们在另一侧的落地窗玻璃前站成一排，她突然明白了鱼缸里的鱼会有什么感觉。

&ldo;女士，你到底能不能开这辆车？&rdo;男孩忍不住叫起来。他的肩上挂着什么袋子。这让她想起报童的背包，只不过那是帆布的，而这男孩的包是皮质的，显出里面圆盘子似的东西。

&ldo;我可以开，年轻人，你别担心。&rdo;她很害怕，但同时又……她难道不是在享受此事吗？她几乎认定自己是在享受。在过去整整十八年中她只不过是伟大的戴维&iddot;苔瑟宝慕身边的花瓶，在他声名鹊起的生涯中只是个微不足道的配角，是在晚会上传递开胃菜时念诵&ldo;试试这个&rdo;的女配角。可现在呢，突然之间，她处在某件事情的中心位置，而且她有种感觉：这事情异乎寻常地重要。

&ldo;深呼吸，&rdo;脸上有深重晒斑的男子说道。他灼人的冰蓝眼睛紧紧盯着她的双眼，这时候，几乎很难再去想别的事情。同样，这感觉妙极了。她想，如果这就是催眠，他们真该去公立学校教书。&ldo;屏住呼吸，然后吐气。再帮我们开车，看在你父亲的分儿上。&rdo;

她深深吸足一口气，正如教导所言，陡然之间仿佛天光也明亮了几分‐‐几近辉煌。她还能听见隐约歌唱的声音。可爱之极的声音。是不是卡车里的收音机在响，转到了什么歌剧节目？没时间去探究这个了。但这真美妙，不管是什么歌声。深呼吸带来了平静。

苔瑟宝慕太太踩下了离合器，重新点火。这一次她控制好了后退，几乎平顺无阻地倒入了主路。一开始，她转向前进时扳上了二挡、而不是一挡，放松离合器的时候皮卡几乎再次急顿而停。随着松弛活塞的吃力响动，车盖下传来一声狂躁的声响，他们这才朝北驶上了斯通翰姆‐洛弗尔公路。

&ldo;你知道龟背大道在哪里吗？&rdo;罗兰问她。在他们前头，竖着一块&ldo;百万美元野营基地&rdo;的标志牌，就从那旁边开出来一辆蓝色的小型货车，车身磨损得很厉害。

&ldo;是的。&rdo;她说。

&ldo;你肯定吗？&rdo;枪侠当然最不想把宝贵的时间浪费在找路上。

&ldo;是的。我们有朋友住在那里。贝克哈特一家。&rdo;

一时间罗兰只觉得这名字很耳熟，但想不起来在哪里听到过。但很快，他就明白了。贝克哈特，他跟埃蒂最后一次和约翰&iddot;卡伦会谈时就是在他家的别墅小屋里。一想到埃蒂，罗兰心中一阵刺痛，在那个雷声翻滚的下午他还是那么强壮，那么生机勃勃。

&ldo;好的，&rdo;他说，&ldo;我相信你。&rdo;

她隔着坐在中间的男孩瞄了罗兰一眼。&ldo;先生，您着急得很吧‐‐像是《爱丽思漫游奇境》里的白兔子。你们这么火急火燎究竟是要赶什么样的重要约会？&rdo;

罗兰摇摇头。&ldo;别问了，开车。&rdo;他看了一眼仪表盘上的时钟，但那已经不走了，也不知停了多久，指针指向（毋庸置疑）九点十九分。&ldo;也许还不算太晚，&rdo;他说着这话，而前面那辆天蓝色小货车不知不觉地开远了。那辆车摇摇晃晃地过了白线，已经开到了朝南去的对向车道，苔瑟宝慕太太几乎又要忍不住大放厥词了‐‐关于某些人下午五点前就开始喝酒‐‐但天蓝色货车又被拉回了车道，向下一个山头开去，也就是奔着洛弗尔而去。

苔瑟宝慕太太不去管那辆车了。眼下的她有更有趣的事情要想。比方说‐‐

&ldo;如果你们不愿意回答，就可以不回答我接下去要问的事情，&rdo;她说，&ldo;但我不得不承认我很好奇：你们俩，是不是时空闯客？&rdo;

5

前几个晚上，布赖恩&iddot;史密斯‐‐带着他的两条同胞罗特韦尔犬，他给它们取名为子弹和手枪‐‐都待在百万美元野营地，就在洛弗尔‐斯通翰姆公路旁边。那里很不错，傍着河（当地人还把河上那座老木头搭起来的摇摇欲坠的桥叫做&ldo;百万美元桥&rdo;，在布赖恩看来显然是个玩笑，上帝作证，真是很搞笑）。还有很多人‐‐从瑞典丛林、哈里森，当然主要是沃特福特来的嬉皮士们‐‐有时候也会在那里，兜售毒品。布赖恩偏爱醇货，喜欢飘飘欲仙，不用太亢奋，而这个星期六下午他已经成仙了，不亢奋……但并不算很舒服，不是他想要的那种感觉，但也不错，让他想去找盒小点心品品滋味。洛弗尔中央商店里的&ldo;老爷酒吧&rdo;里就有。没什么比那里的小点心更棒的啦。

他把车开出了野营基地，两边车辆都没瞥上一眼就开上了七号街，然后才咕哝一句&ldo;糟糕呀，又忘了！&rdo;不过，好在没什么车。再过一阵子‐‐尤其是七月四日国庆节之后、劳动节1『注：美国劳动节是每年九月六日。』之前‐‐这条路上就会有很多车来来往往，别说这儿了，就连郊区都挤满了度假车，那时候他大概就只会在自家附近转转了。他知道自己不算个好司机；只要再有一次超速记录，或是撞弯前挡板，他的驾照就会被吊销六个月。再次。

不过，这次没问题；没什么车过来，只有一辆老爷皮卡，还在他后面一英里之外呢。

&ldo;吃我的灰吧，牛仔！&rdo;他说着，一个人咯咯笑起来。他也不知道为什么要说&ldo;牛仔&rdo;，脑子里明明想说的是&ldo;操你妈的，吃我的灰吧&rdo;，不过现在这样听起来也不错。听起来相当正确。他眼见自己偏离了方向，跑上了对向车道，接着又更正了路线。&ldo;又回到正路上咯！&rdo;他大喊大叫之后，又尖声大笑起来。&ldo;又回到正道上了&rdo;也是句好话，他经常对着女孩们这么说。还有一句妙言，当你把轮子来回扭，让你的车前后摇摆的时候，就可以说&ldo;啊呀呀！一定是喝了太多止咳糖浆&rdo;。他还有很多这类台词，甚至有一次还想过要汇总成书，书名就叫《疯路笑话集》，那可不是说着玩的了，布赖恩&iddot;史密斯和洛弗尔小镇的大作家金先生一样写书啦！

知否知否应是绿肥红瘦/庶女明兰传  余生，依然很爱你  论如何做一名画风清奇的庶长子  等风热吻你  高手下山：我不当赘婿  野村名医  我靠作死攻略反派[穿书]  殿下求我当王妃  鹿门歌  柔软的壳  [精灵宝可梦同人]精灵掌门人  承欢殿  女配功德无量[快穿]  每天都在万人迷  同样的暗号  [火影同人]这个宇智波过于谨慎  诡狐嫁衣  HP同人之格林童话  团宠：摊牌了我爹是天帝  师父天天在作死