猪猪小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第25章（第1页）

&ldo;噢，谢谢你。&rdo;

她站了起来‐‐朝着约翰逊和波洛微笑‐‐那是一个满怀感激的小女孩的笑容，接着她走了出去，她的头扬得高高的，耸着肩膀，走起路来手心微微向外翻着，样子很做作。

约翰逊上校叫道：

&ldo;你能请你丈夫的弟弟戴维&iddot;李先生来这儿吗？&rdo;他在她身后关上了门，回到桌边来。

&ldo;啊，&rdo;他说，&ldo;你们怎么想？我们发现一些问题了！看到这一点了吗？当乔治&iddot;李听见尖叫声的时候他在打电话！当他妻子听见的时候也在打电话！这对不上‐‐完全对不上！&rdo;

他又加上一句：

&ldo;你怎么想，萨格登？&rdo;

警监慢慢地答道：

&ldo;我不想对这位夫人无礼，但我想说虽然她是那种能从一个绅士那儿弄到钱的一流的女人，可我认为她不是那种会割断一个绅士的喉咙的人。那完全不是她的做法。&rdo;

&ldo;啊，可谁知道呢，nlonvietlx（法语：我的老朋友。‐‐译注）。&rdo;波洛小声说。

警察局长转过身来脸朝着他。

&lso;那你呢，波洛，你怎么想？&rdo;

赫尔克里&iddot;波洛向前欠了欠身。他抚平了面前的记事簿，又掸掉了烛台上的一点儿灰尘。他答道：

&ldo;我想说已故的西米恩&iddot;李先生的性格特征已经浮现在我们面前。我想，这正是整件案子的重要线索所在……就在死者的性格特征之中。&rdo;

萨格登警监困惑不解地看着他。

&ldo;我不太明白你的意思，波洛先生。&rdo;他说，&ldo;死者的性格特征和他被谋杀究竟有什么关系呢？&rdo;

波洛心不在焉地说：

&ldo;被害人的性格特征和他的被谋杀总是有关系的。苔丝狄蒙娜那坦白直率、毫不猜忌的本性正是她死的直接原因。一个多疑的女人就会看到伊阿古的阴谋诡计并早早设法阻止它；马拉的不爱清洁导致他最终死在了浴缸里；而茂丘西奥的暴躁脾气则使他丧命于剑下。&rdo;

约翰逊上校捻着他的胡子。

&ldo;你到底是什么意思，波洛？&rdo;

&ldo;我想告诉你们，西米恩&iddot;李是一个特别的人物，他制造出一种压力，而正是这种压力最后导致了他的死亡。&rdo;

&ldo;那么，你不认为钻石的事和他的死有什么关系了？&rdo;

波洛冲约翰逊笑了，后者的脸上满是困惑的神情，样子很诚恳。

&ldo;oncher（法语：我亲爱的。‐‐译注。），&rdo;他说，&ldo;正是因为西米恩&iddot;李与众不同的性格他才把价值一万英镑的未经切割的钻石放在他的保险箱里！不是每个人都会这么做的。&rdo;

&ldo;这很对，波洛先生。&rdo;萨格登警监说道，带着那种到最后终于明白和他谈话的人用意所在的样子点着头。&ldo;他是一个怪人，李先生是这样的。他把那些石头放在那儿以便可以随时把它们拿出来把玩，以找回过去的感觉，他离不开它们，这就是他从没把它们切开的原因。&rdo;

波洛有力地点点头。

大西洋案件  巴陀督探长3：七面钟之谜  埃及古墓历险记  啤酒谋杀案/五只小猪  幕后凶手/帷幕/落幕-波洛的最后一案  旧罪的阴影/大象的证词  桑苏西来客/谍海  白马酒店  外国学生宿舍谋杀案/国际学舍谋杀案  无妄之灾  阿加莎·克里斯蒂秘密笔记  畸形屋/怪屋  阿加莎·克里斯蒂自传  神秘的奎恩先生  寓所迷案  巴陀督探长1：走向决定性的时刻（零时）  巴陀督探长4：杀人不难  复仇女神  雪地上的女尸  柏棺/H庄园的一次午餐