猪猪小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第14章(第2页)

就这样,汤贝在沈时和张安硕两人的公寓住了一个星期。她脚上的石膏已经可以拆除,拆除前两天,她基本可以站起来活动,除了左腿吃重不太方便以外没有其他任何不适了。

原本,不管走动还是站立,还是能感受到一些痛感。

医院骨科治疗室,沈时用英文同骨科医生交流,汤贝站在旁边完全听不懂两人说什么,最后她的骨科主治医生递给她一份病例报告,汤贝拿在了怀里。

最后,蓝眼睛的美国医生对她说一句英文,这句汤贝能听懂,立马笑吟吟地回话:&ldo;thankyou!&rdo;

&ldo;我等会还要接待一位预约病人,要不你自己先回公寓,或者……你跟我一块上去,在我办公室呆会。&rdo;治疗室出来,沈时给了她两个选择。

汤贝自然选择了……后者。因为她还没有看过美国医院医生办公室呢!

如果说美国医院和国内医院有什么不同的话,两者的办公环境风格差别还是很大。沈时办公室在b幢二十二楼朝南一角,大片落地窗,简洁明亮的室内环境令人心旷神怡;汤贝看了眼外面,迎着亮晃晃的冬日暖阳,几乎可以一览整个洛杉矶。

汤贝突然想到那晚她不小心听到的对话,温女士问沈医生回国事情,其中有一句是,&ldo;国内那些医生都想着考取le来美国,你却要放弃这里一切,你不觉得自己……太任性了吗?&rdo;

任性,温女士用任性来形容沈医生决定回国这事,显然在温女士眼里在美国当医生比回国要好很多。

可是,美国真的比中国好吗?

算了,这种问题轮不上她这种涉世未深的美少女多想。沈时将她留在办公室就去面诊预约的病人,汤贝在他椅子坐了坐,翻看骨科医生给她的全英文病例报告……

沈时回来,汤贝还在认真地观看手上的病例报告,旁边放着一只手机。&ldo;研究得如何?&rdo;沈时上前,问她。

沈时居然用&ldo;研究&rdo;这个词,真的看得起她。汤贝抬头回答,微笑地点点说:&ldo;还好,马马虎虎。&rdo;同时,她收起了桌上的手机,结果指尖不小心触碰到屏幕,原先停在中英翻译页面的手机自动将她刚刚输入的英文单词朗读出来:&ldo;插racteristic,特征的……&rdo;

发音那个公式化。

&ldo;……&rdo;

&ldo;……&rdo;

半秒的停顿‐‐

&ldo;哈哈。&rdo;汤贝尬笑两声,仰面看向英明神武的沈大医生说,&ldo;你们美国的病例报告也太……复杂了。&rdo;

&ldo;的确。&rdo;沈时神色自然地接下她的话,像是有意化解她的尴尬,声音清透而温和,&ldo;好多都是专业术语,一些单词看不懂很正常。&rdo;

这样的沈哥哥真的太nice了!汤贝摸了摸自己头,实话实说:&ldo;事实我的英语是不行。&rdo;

&ldo;哪里看不懂,我给你翻译一遍。&rdo;沈时开口问她。这份病例报告他在骨科那边大致看过,就是一份常规治疗报告,也就没留意翻译这事。

嘿嘿。汤贝轻笑了两声,既然这样,她就不客气了,汤贝指了指后面的好几句。这里,这里,还有这里。

沈时瞧了两眼,点了点头,正要开口翻译,汤贝贝望着他道:&ldo;除了这几句,其他我都‐‐没看懂。&rdo;

沈时默了片刻,选择直接从头开始翻译。

既然腿伤好了,汤贝也不太好意思在沈时这边继续住下去,一块回公寓的路上,汤贝万分感激地道谢这段时间的照顾,然后同沈时提出了她明天搬出公寓的决定,沈时问她:&ldo;直接回国吗?&rdo;

地球脆弱小心轻放  末世游  七荤八素  帝都二三事  昭雪  大侠很穷  八卦修真界  帝都五六事  [瓶邪同人]假面  人间绝色  明月照大江  心想事成的控梦师  御医与神医  网游之NPC心理咨询师  外星事务所  悠然见牧场  神殿纪事  [瓶邪同人]无知无觉  家养猫妖  鸟语专家  

热门小说推荐
喵客信条

喵客信条

记得有人说,如果能够拥有一次全新的人生,要理所当然的走上一条全新的道路,之前种种不如意都要抹去,种种遗憾都要弥补。猫崽对此朱唇轻启,轻轻呸了一个这种人没瘸腿,当然不会知道瘸腿猫的苦楚,更不会理解瘸腿猫崽在往上爬的时候,需要付出多少辛酸与痛苦。PS本文主角不是盗贼不是刺客,对非此职业无爱的,请不要看完后掀桌。...

偏执王爷的圣手医妃

偏执王爷的圣手医妃

军医白清灵穿越成端王妃,就遇上丈夫虐妻夺子,姐姐顶替她功劳的厄运,还意图乱棍打死她腹中另一个胎儿,要她成鬼!她誓言我若回归便是你们的死期!五年后,她以鬼医身份携女宝回归,却不料,荣王五岁的儿子伤重,她入府救治太后病危,她把太后从鬼门关拉回贵妃难产,她刨腹取子从此一战成名,将渣渣们踩在脚下。然而,在她从宫门出来时,五岁男宝抱着她大腿娘亲。白清灵惊愕我不是你娘亲。男宝...

强龙奶爸

强龙奶爸

神级兵王回归都市,莫名其妙成为孩儿他爸,从此踏上一条带娃装逼之路,各路美女接踵而来。我只想过平凡人的生活某人如是说。...

人间正气

人间正气

作者风靡二少的经典小说人间正气最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说文浩天生阴阳眼,被茅山当代掌门收为亲传弟子,他学艺十载,桃木成剑,他风流倜傥,却独爱一人,他玩世不恭,却嫉恶如仇,他以一身茅山术法斩尽人间邪恶,浩然正气永固人间。...

全能大佬又被拆马甲了

全能大佬又被拆马甲了

双强双洁互宠扒马,男帅女拽听闻墨爷的太太是个不学无术的小霸王,各路人马暗中看笑话。学习垃圾?陆眠甩出理科状元的高考成绩单。没有才艺?陆眠一手弹琴一手作画,现场表演一心二用。只会败家?两天净赚一个小目标了解下。拳击围棋鉴宝赛车来来来,比个够。斯文的萧祁墨扶着眼镜,引以为傲谁还有话说?下属小心翼翼的...

末日超级游戏系统

末日超级游戏系统

生化病毒的爆发,让全球的生物进入了疯狂的进化时期,所有赶不上进化步骤的生物都要被淘汰。人类也不得不凭借着智慧进化自身,和这些超级的进化生物对抗。当生物进化成为传说中的神话生物后,人类还能否在存活。一款超现代的末日游戏,只有极少数人能玩,在秦枫通关后,得到唯一奖励游戏系统。能升级提升属性,无限兑换游戏中的装备。看一个大学生如何在这股进化狂潮中成为金字塔顶端的存在。...

每日热搜小说推荐