手机浏览器扫描二维码访问
第二章 我想有个家（第1页）
了解《尼罗河上的惨案》的人都知道，波洛侦探在说这句话时，船上的情杀案刚刚结案。
这个时候他对小情侣说的话，就好像一个经历丰富的老人对年轻人的告诫。
好比老话“小心驶得万年船”。
所以，“悠着点”的确更符合剧情。
当然，这不是江山的意思。
上一世他有幸受邀参观了“上海译制片厂”的档案室，其中就存放了80年代前后的译制剧本。
上面纪录的翻译台词，很多都有三改四改的经历。
当年的老艺术家追求的是精益求精。
在之后译制片的质量逐渐走弱，导致后人更喜欢看原声电影。
“悠着点？……这真是太……”吕组长第一个开口：“胡厂长，这次对味了吧？”
他一时形容不出自己想要表达什么，就感觉这句“悠着点”，一定是厂长要找的那句。
“妙啊，哈哈哈，”
听了江山的翻译，一直为这段翻译如鲠在喉的胡啸，顿觉全身舒畅：“悠着点～你是怎么想到的？”
江山笑道：“我就把自己设想成大侦探波洛，然后就想自己当时会怎么说。”
“有道理，”胡厂长感觉这思路很值得学习：“你这位小同志很有译制影片的天赋啊，不错不错叫什么名字。”
“江山。”
“吕组长，”胡啸显然对江山非常满意：“这位小江同志我要了，一会把咱们厂的福利跟他说一说。”
他边说边往门外走，拿到满意的答复后，胡厂长得赶紧回录音棚：“噢对了，小江同志刚刚那句话值两块，别忘了今天就给人家。”
能解决厂长的心结，吕组长的心情也不错：“放心吧！”
就这样，在胡厂长离开后，江山和那位岁数稍大的男同志一块被翻译组留了下来。
“因为目前咱们单位没有多余的岗位编制，所以只能招二位同志为临时翻译，”
吕组长对两位新同事说道：
“但厂里给你们的待遇还是不错的，一天三块钱，工作一天算一天，我这打考勤，一个月后到会计室结算。咱们这的正式工工资也没这么多。”
这话江山相信，1978年，浦江市的普通工人每月工资40元左右，市级干部也不过7、80元。
所以，江山对这份临时翻译的工作非常满意。
就在他快要走出大门时，身后的吕组长又追了出来，笑呵呵的递了两块钱给他。
并告诉了江山，在他们浦江译制片厂有个不成文的规矩。
当厂长或配音导演大呼：“谁来帮忙想一句好词，两块了两块！”
江山明白了：“就像我今天这样？”
“对，”吕一这会越瞧江山越顺眼，就在十分钟前，江山又通过了曰语的考核：
“最近文化部搞了个《华曰友好桥梁影片展》，咱们厂正在赶译两部曰本电影，”
江山点点头，印象中这一年正好处于华曰的蜜月期。
吕组长向江山继续交代道：
“分两个组同时进行，明天你就进《追捕》那组帮忙。”
“《追捕》？”听见熟悉的电影，江山有点激动：“好嘞，明天一定准时到。”
吕组长笑着拍了拍江山的肩膀：“小伙子，好好干吧！”
回家的路上，江山忽然感觉，回到了1978年也挺有意思。
下一秒看到了手里的两块钱，顿时又收起了嘴角的笑容。
现在是1978年9月，久冰初融的节骨眼。
穿越战国之今川不息 穿进男频文，她搞钱修仙带飞反派 走上人生富二代生活系统 疯批权臣他总装好人 声张 宠妻之老公太霸道 从和前任上节目开始爆火 远古封印 玄幻：遇强则强，我的修为无上限 都市：绝世医仙重生归来 萌宝密令：爹地，别硬来 武道长生：从灵兽图开始 女友穿婚纱追星？我反手退婚！ 长生人间两千年 只想认真喜欢你 我的老公是蛇王 废后难宠 娇妻不二嫁 第一制片人 我自桃源来
女配逆袭：倾城毒妃
我向来扮猪吃老虎惯了，这次在母老虎身上认了栽。...
都市至尊狂少
身为全球顶级富豪继承人的他，原本只想拥有一段美丽的爱情，因此遭到了家族的反对，取消了一切生活来源。本以为爱情握在了手里，却没想到在爱慕虚荣的女友眼里，自己只是一场笑料！既然你如此唾弃，我就恢复本来面目，让你看看我这张狂的世界，到底多么精彩！...
地球上唯一的魔法师
地球上唯一的魔法师由作者奥巴牛总统创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供地球上唯一的魔法师全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
先婚后爱：宝贝快过来顾安童
婚礼上被新郎抛弃，新娘子当场撂狠话，谁娶我，我就嫁。我娶。万万没想到，站起的男人，竟是原新郎的哥哥。也就是，她变成了前任的大嫂？...
农家悍女：勾个大少来种田
被33世纪的电子百科全书砸成农家憨妞的夏晚晚很心塞，爹混娘偏心，爷懒后奶狠，吃不饱穿不暖，还有一堆活儿等着干，干个毛线！托腮望着天，肚子饿扁扁，夏晚晚恨不得将脑子里那本破书撕成碎片！去他的金手指！分明就是个坑，巨坑！正饿得头晕眼花时，一个馒头递到了面前，抬眼一看，哇靠，好个帅气的小哥！小哥，你哪家的啊？隔壁地主家。小哥，馒头太素，要是包子就好了。明儿给你带。小哥，包子太单一，白米...
武帝弑神
传说，太古时代，人类强悍无比。人类居住的位面，也被称为主位面。人类中的强者，经常撕开位面的屏障，降临其他位面，捕捉其他种族，如龙族精灵族海族甚至自称为神明的种族，充当人类的奴隶。人类暴行，最终引起各族的愤怒。在神族的号召下，各族组成联军和人类进行了最后的大战。最终，人类强者大都战死，但最守护住了最后的家园，只不过人类由此没落。盛极而衰，是人类法则的必然。但否极泰来，人类的复兴，同样不可阻挡。一个从山村走出的少年，一步一步踏上巅峰，最终引领整个人类走上复兴之路！职业等级武者武士武师大武师武灵武王武皇武宗武尊武祖武圣武帝建了一个群，有兴趣的书友可以加进来238469615...
作者末路长歌的经典小说超神玩家最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说意外获取虚拟系统，从此步入人生巅峰！一次偶然的机会，江羽激活了虚拟辅助系统，从此意识连接网络，网络所至之处，皆是我意识所掌之地，全方位无死角覆盖，哪怕是个细菌，也别想逃出我的法眼！原来，传说中的神话世界是真的，两个世界的大融合，让人类世界从此天翻地覆。御气而行，不再只局限于影视剧凝气为刃，伤人夺命只在一念之间。巅峰人生，也可以很简单！...