手机浏览器扫描二维码访问
游小糖羞愧地捂住了脸。
幸好老师虽然面相看着严厉,要求也挺严厉,但看他是外专业的学生,还是对他放低了要求,没有批评他。
游小糖满头热汗地把麦关掉,听着别人流畅顺利的翻译,压力山大。
努力跟上老师上课的节奏,手忙脚乱地记笔记,压力山大。
困难面前,游小糖又想退缩了。
他脑袋里的黑暗小人儿在蛊惑着他赶紧扛包袱逃跑。
游小糖一拳将黑暗小人儿打跑。
光明小人儿占据了高位,摇着旗子呐喊:这门课本来就属于高阶课程嘛,你一个外专业的敢选就已经勇气可嘉了,你跟这一屋子英语专业的学生本来水平就不在一个起跑线上,给自己压力完全没必要。
但是否要继续上这门课呢?
游小糖边找着下节课的教室,边进行着深沉的思考。
他本着提高英语能力的目的而来,但他现在的英语水平跟这门课要求具有的水平差了一大截儿,上课的过程非常具有挑战。
但如果他能够坚持下去,长远来说,对提高自己的翻译水平会很有帮助,顺带应该也能够更好的应对英语四级考试。
他打算这学期就报名参加四级考,他上学期英语期末考试成绩在9o分以上,按学校规定这学期是可以报考的。
游小糖不但想要一把过,还想争取考个高分回来。
翻译这块儿相对是他的弱项,所以上学期期末选课时看到一个“译”字他当机立断选了。
只是没想到,“视译”原来不是用笔写出来的翻译,是要用嘴巴说的,看起来好像跟口译差不多。
当然他的同学们帮他科普了视译跟口译的区别——口译是边听别人说话边翻译,意味着还要多出一个做听力的步骤,视译起码你的眼睛是看到材料的,算是进行口译相关课程前的一个基础入门课程。
女同学们热情地帮游小糖科普了很多他之前的知识盲区。
这也是游小糖舍不得放弃这门课的一个原因所在,班上的同学们都非常善良友好,初次见面就对他很好,跟他在自己班级从前感受到的那些敌意与漠视完全不同,这是个非常有爱、有人情味儿的集体,让人舒服自在。
不只女同学,几名男同学也很友善,下了课就凑过来围着他聊天,并极力游说他千万不要放弃这门课,说他的存在会壮大男同学的队伍什么什么的。
这些都让游小糖感到很温暖。
另一个舍不得放弃的原因就是,他们上课是在语音教室!这间教室里有一个个方方的小房子,令游小糖感到十分新奇。坐在那个小房子里,戴上耳机,打开桌面的麦一说话,瞬间就有了那种好像自己是个同传的高端feel!
特别有意思。
游小糖思来想去,决定还是将这门课继续上下去。
因为体验实在新奇有趣,趁着还没上课,游小糖赶紧偷偷登录了自己的新浪微博,打算将上这门视译课的体验与心得都写上去。
一打开微博,发现今天又多了几十个关注他的人,评论留言也又多了几条。
游小糖一一看了,会心一笑,认真回复。
当我穿成绿茶男主的死对头 灵媒经纪人整本免费 北境龙主宁风楚诗梦 灵媒经纪人无广告弹窗 纨绔小侯爷秦风柳红颜 灵媒经纪人大结局 我的白月光竟是女装大佬 剑胆琴心有风骨 怪力乱神的江湖 宜妃养崽忙(清穿) 我在女团当BACK的那些年 当女配拥有读心术后 灵媒经纪人全本小说 刑侦缉查 灵媒经纪人小说 灵媒经纪人全文免费阅读 我的七个师父无所不能叶凡 治疗吻 灵媒经纪人在线阅读 诸天从替换角色开始
他清楚的记着八年前妻子和八岁大的儿子在一次恐怖袭击中意外的离开了自己,之后他就再也没有回过家。此刻他手里正握着一张老旧的照片,上面正是自己最后一次回家时和自己的妻子儿子的合影。也许岁月是无情的,那时幸福的笑容已经被现实所湮灭本站为书迷更新魂之变奏曲最新章节,查看小朋友所撰都市言情魂之变奏曲的最新章节免费在线阅读。...
作者幕后看情商的经典小说萌宝辅助老婆太嚣张最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说得知姐姐被绿,苏璃义愤填膺,带着三岁的小外甥去找爹,然后,就被那个什么都不承认的男人给黏住了,之后不久,她知道外甥的爹竟然另有其人,天啊,这是什么狗血的剧情?她想结束这场游戏,但是,却已经晚了...
林潇乘坐的列车出现事故,脱轨的列车载着上千乘客出现在了一个阴森恐怖的世界里呼啸而来诡异而神秘的幽灵列车,将载着他们驶往何方?邪恶而可怕的怪物嗅到了人类的气息,在黑暗之中露出了流淌着口水的獠牙准备好了吗?下一个将要死亡的人也许是你!小说关键词最后人类无弹窗最后人类txt全集下载最后人类最新章节阅读...
作者大少爷的经典小说重生之富豪人生最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说一朝重生,回到过去,带着上一世的记忆,秦小年迎来人生的逆袭。他抓住时代的风口,炒房产炒股票捡漏投资,一步一步建立起自己的金钱帝国。坐拥财富,怀抱美人,舍我其谁!...
天才少年觉醒废物本命法宝,被各大家族舍弃,不料他的本命法宝居然隐藏着一个巨大的秘密,通过收集天地真理的字符,便可以得到各种不同的力量...
十年前,家族全家被害,只剩他一人幸存。十年之后,秦君身怀盖世医术绝世武功。重回都市,神医之威再无人能挡。...