手机浏览器扫描二维码访问
原文
君臣上下之事,有远而亲[2],近而疏[3],就之不用,去之反求[4]。日进前而不御,遥闻声而相思[5]。事皆有内揵,素结本始[6]。或结以道德,或结以党友,或结以财货,或结以采色[7]。用其意[8],欲入则入,欲出则出,欲亲则亲,欲疏则疏,欲就则就,欲去则去,欲求则求,欲思则思。若稚蜘母[9]之从其子也,出无间,入无朕,独往独来,莫之能止。内者进说辞,揵者,揵所谋[10]也。欲说者,务隐度[11];计事者,务循顺[12]。阴虑可否,明言得失,以御[13]其志。
注释
[1]内揵(jiàn):内,内心、内情;揵,通楗,本义为门闩。内,本指内情相守,这里指要从内心与君主勾通关系,以达到情投意合、揵开任意的目的。
[2]远而亲:看似疏远,其实极亲密。
[3]近而疏:看似亲密,其实极疏远。
[4]就之不用,去之反求:就,靠近、趋近;去,离开。在身边却不任用,离去以后还受聘请。
[5]日进前而不御,遥闻声而相思:日进前:每天都在皇帝的跟前。御,驾驭马车,这里引申为“使用”。遥闻声:听到很遥远的地方的声音。
[6]素结本始:素,平常。本始,本源。意思是把平常与本源相联结。
[7]采色:这里指艺术和娱乐。
[8]用其意:推行某种主张。
[9]蜘母:母蜘蛛。土蜘蛛的母爱极强,因此每当出入巢穴时,都要把穴口加盖以防外敌。
[10]揵所谋:进献计谋。
[11]隐度:暗中揣测、估量。
[12]循顺:沿着顺畅的途径,遵循固有规律。
[13]御:驾驭,把握。
译文
君臣之间,有的距离很远却很亲密,有的距离很近却很疏远。有的在身边却不被使用,有的在离去以后还受聘请。有的天天都能在眼前却不被信任,有的距离遥远却听到声音就被思念。凡是事物都有内揵,平常的东西都与本源相联结。或者靠道德相联结,或者靠朋党相联结,或者靠钱物相联结,或者靠艺术相联结。要想推行自己的主张,就要做到想进来就进来,想出去就出去;想亲近就亲近,想疏远就疏远;想接近就接近,想离去就离去;想被任用就被任用,想被思念就被思念。就好像母蜘蛛率领小蜘蛛一样,出来时不留洞痕,进去时不留标记,独来独往,谁也没法阻止它。所谓“内”就是采纳意见;所谓“揵”就是进献计策。想要说服他人,务必要先悄悄地揣测;度量、策划事情,务必要遵循顺畅的途径。暗中分析是可是否,透彻辨明所得所失,以便影响君主的意向。
鬼谷锦囊
批评或者建议别人,一定要“欲说者,务隐度;计事者,务循顺”,把握好对方的实际情况和真实心理,再采用适当和切实可行的方法,才能收到预期的效果。
延伸阅读
懂得进谏之道的人在掌握对方的真实情况与真实心理的基础上,往往能依靠各种巧妙的方法取得成功。
春秋时期,烛邹替齐景公饲养的爱鸟不小心飞走了,齐景公发怒要杀烛邹。国相晏婴站出来说:“烛邹这书呆子有三大罪状,请大王让我列举完以后,再按罪论处。”得到齐景公的允许后,晏婴说:“你为大王管理着爱鸟,却让它飞走了,这是第一条罪状;你使得我们大王因为鸟的事杀人,这是第二条罪状;更严重的是各国诸侯听了这件事后,以为大王重视鸟而轻视读书人,这是第三条罪状。”说完这些所谓“罪状”后,晏婴便请齐景公把烛邹杀掉。齐景公尽管残忍,但从晏婴的话里听出了利害,就对晏婴说:“不要杀了,我听从你的意思就是了。”
晏婴没有直接表达自己对齐景公荒唐做法的不满,而是就坡骑驴、顺势而下、因势利导,故意推导出一个更加荒唐的结论,让齐景公自然而然地看清自己的过错,从而做出正确的取舍。
read3();看小说,来小燕文学,关闭阅读模式,体验高速阅读!
鲁迅的青年时代 重生:高冷校花怎么这么可爱? 都市:我有辅助修仙系统 重生之至尊宝鉴 都市,我有百亿属性点 玄幻:开局神级剑道天赋 玄幻:开局从坑老婆开始 姐姐,你有劫 炼气连升9999级,吓哭30级老祖 网游:只有我能充值 逍遥小仙农 洪荒:后土师尊,别再偷看我日记了! 女总裁的绝世兵王 嫁给女帝后,我成了气运之子 爱是滴水穿石 开局大秦之主:签到诸天神魔 首富重生:开局一辆二八大杠 死亡禁区 西岭雪一回一回解红楼 故事新编
军婚爽宠1V1!沁沁疼!你轻点儿啊!乖,别动,马上就好了。穿着军装的男人温柔缱绻,手拿棉签沾了药水,往她流血的伤口上擦。姜沁失去所有,险些命丧火海,从地狱重返人间,她整继妹,斗后妈,自强不息,誓要走上人生巅峰。嫁给我,能让你少奋斗三十年。部队训练场上,特种兵王将她压在身下。不嫁,我不是依附男人的菟丝花。她还击,挣脱钳制。一个身穿迷彩服的小包子跑出来,抱住她的腿嫁给他...
人发霉的时候,穿成公主绝对是冷门落魄到哭人发霉的时候,给个随身空间里面只有堆成山的方便面人发霉的时候,遇到的男人显然毒舌冷艳到爆炸。厨艺绝佳扮猪吃虎女×独宠一人心狠手辣男日常一卿因宫里的人都说我风情万种,美若天仙~秦渊从何得出,本世子没发现。厌世脸卿因你看你看反复转身,秀身材秦渊...
误碰太古之器,普通少年林昊穿越至修行界,修至尊古体,获混沌本源,夺天地造化,炼万古天罡,铸就无上仙识...
简介丁伟何家镇就是杨恺帮我打下来的,杨恺是我的人!孔捷不对!山本的特工队是杨恺帮我赶跑的,杨恺是冲着我来的!李云龙急了你们那都不算!没有他,我打不掉坂田联队,他是老子的!大一挥手你们都别争了!这小子老子看中了,以后就留在总部了!杨恺一朝穿越,被系统加身,枪神术,搏击术,万国语言,技能加身。系统商城开启,狙击枪,轻机枪,重机枪,迫击炮,意大利炮,坦克,飞机,想什么有什么,只有你想不到,没有我搞不到!打得鬼子嗷嗷叫,几个团长为了他,争的头破血流。连晋绥军的楚云飞都眼红了不行!杨恺...
她曾是才情无双的天才少女顾家小七,却被最信任的人背叛,意外重生,成为被家人算计逼嫁的宁家千金,宁薇!新婚夜,她偷了慕宴洲最宝贵的东西,彻夜逃跑。五年后,她携带儿子,华丽回归的当天,儿子却被慕宴洲抓走。并且,慕宴洲发布对她的全球通缉令不上门,等着给孩子收尸!所有人都没有料到,宁薇第二天会亲自上门!还是以慕宴洲未婚妻的身份,光明正大地做了慕家女佣...
PS看到书名就想歪的同学,统统面壁去!做好事,做坏事他将自己打造成一根人棍的华丽丽传奇!下面是小白式的简介他!不是比蒙,也不是巨龙,却拥有驾凌于其之上的强悍体魄!他即不会斗气,也不会魔法,却将人类的身体潜力,发挥到令人发指的强度!孤身一人!他没有神器,却将脑域开发到极点,拥有比之更为强大的本源武器!靠体外的各种工具强大还数下乘,看我发展生命的潜力,以身体为本,来缔造一个属于人类的神话!天行健,君子以自强不息。...