手机浏览器扫描二维码访问
南极特产为了省钱,请的翻译很多并不专业,有些甚至是来实习的学生。而且翻译组人也不多,陶卉卉那边因为要跟各个公司对接,带走了最专业的那一批。留下来的,水平都麻麻的。
“沛沛老师在吗?”
办公室门口来了一个小可爱,沛沛抬头一看,发现居然是佐藤永翔。他是所有选手之中最小的一个,包括国内的。但这个弟弟非常能干,不但帮大家一起提高中文水平,还帮大家一起网购了。
“佐藤君,什么事?”沛沛收起了笔记本,让佐藤永翔进来坐了。
“我和赞多桑马上要去录节目了,沛沛老师可以跟我们一起去吗?工作人员说,让我们自己挑熟悉的翻译老师。”佐藤永翔刚才看到赞多在找沛沛,他先吃完早饭,就过来寻人了。
“龙老师你去吧,我们就在酒店监督其他选手学习。”翻译组的其他人纷纷表示让沛沛去,录制节目都是要播出的,翻译可不能出错,得最高水平的人跟着。这是陶卉卉离开之前吩咐好了的。
沛沛点点头,也明白这边的工作确实要更重要一些。她拿起自己的羊绒大衣,换了一双板鞋,跟着一起去了录制现场。
工作人员事先提醒了,有的游戏环节运动量会很大,对抗会很激烈,所以沛沛自觉把高跟鞋收起来,免得到时候误伤了选手。
衍生节目的中心环节是狼人杀,前半段是收集狼人资料,后半段是狼人杀胜利的选手进行最后的比拼,最终选出两个优胜者出来。
沛沛最担心的就是狼人杀的环节,这里需要的语言量是非常大的。佐藤永翔可能扛得住,但赞多绝对不行。
不过这不是唯一的问题,在室外现场很混乱,人也多,沛沛有时候完全听不清他们说了什么。而且她也不能入镜,只能在旁边待着。能翻一句是一句,反正游戏能继续进行就可以了。
游戏开始之后,赞多就积极地投入了进去。他飞奔起来,迈着长腿,努力寻找着线索。
一开始沛沛和摄影老师还跟得上,渐渐两人体力不支,竟然跟丢了。
“赞多?”
“赞多!你在哪儿?”
“赞多!”
沛沛扯着嗓子后了起来,她不跟着不要紧,但摄影老师不行呀,没有镜头怎么办呢!
“哈哈哈!”这时周围的工作人员都笑了起来,“翻译姐姐你叫赞多的时候好像那个哦。”
“像哪个?”沛沛喘着气,脑子缺氧,暂时无法思考。
“塞班!”
“塞班!你在哪儿!”
“塞班!”
作者有话要说赞多在异次元拍摄的时候因为跑得太快,不但甩掉了摄影师,还需要两个翻译老师轮流上阵,不然要累死
哈哈哈
病系男子图鉴[综] 苏凡唐梦竹 只想牵着你的手 神豪从获得黄金系统开始 顾菁孟荻 装傻女婿本是王 妈咪接招:总裁爹地超能宠 路人A毁灭咒术界 最强小神医 裴染染景辰昊 仙帝 靳颜陆擎深 女总裁的逍遥高手 林言沈靳城 总裁,你前妻她惊艳全球了 江澈云清慧 90后玄学师 林东齐叔 闪婚厚爱,老公饶了我 战神归来李磊
爽文当道,欲逆世而行!圣纹世界所流传的,是名扬天下流传千古的传奇佳话,而非天选之子气运皇帝背景板!强者,非朝夕!天赋,非恩赐!运气,非资本!世事所不容者,皆有挣扎化朽为奇迹之能!欲由心生,此为贪婪!展开收起...
冷总锁妻缠情字数1734873为了弟弟的医药费,慕晚栀被迫嫁人。结果第二天起来。慕晚栀傻眼,这才知道,她的新婚丈夫是个帅到炸裂的超级大帅哥。...
一本冲着黑暗大陆而去的正常向全职猎人同人。已完结小说火影之祸害,刀剑神域之活下去,海贼王之漫漫长路。...
身患绝症的他突然得知七年前的一次风流,女人为他诞下一名女婴,如今已六岁。在女人为女儿招聘爸爸时,他去应聘了。各位书友要是觉得神医奶爸林昊颜如玉还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
...
简介偏故事日常,学霸甜宠因为一场意外,秦越穿越了,成为了平行世界里一个学渣高中生,颜值爆表!还有一个青梅竹马的女神同桌。开局,秦越就走向了巅峰!本书极度甜蜜,蕴含恋爱秘籍。单身狗必看!!作者以多年渣男之身传授诸位恋爱绝学,速看速投票!...