猪猪小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二百二十二章 忧郁王子洒脱香帅(第1页)

(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)

《西风颂》的伟大,当然和它出现的时代背景脱不了关系,当时的欧洲世界,各种工人革命运动盛起,机器的轰鸣声推动着大时代的向前迈进,阶级矛盾日益激化,热血之下少不了各种冷血镇压,在这种大环境下,诗人以不畏之心,吟唱出生命的旋律,为轰轰烈烈的革命运动谱写了一曲不朽之歌。

然而,这首诗之所以能传颂至今,除了时代特色之外,诗歌本身的艺术魅力扮演着更为重要的作用,特别是结尾那句隽永深邃的“冬天来了,春天还会远吗”更是成为传世名句,激励着无数人。

而此时,这首诗就这样出现在剑桥大学,猛然地就来到了这些天之骄子的面前,一时间,他们甚至觉得有些无措,特别是那些桀骜自信的本土学生,接连几日对柳敬亭这位中国学生表示保留意见后,突然读到这首诗,感觉十分尴尬。

而当柳敬亭写这首诗的过程被爆料出来之后,这件事变得越发有趣。

“所有人亲眼所见,没有任何夸张的成分,那位来自中国的大男孩,的确只用了不到四十分钟的时间写的这首《西风颂》,当时他正在指导那部叫做《哈姆雷特》的话剧排练,所有演员均能作证。”

这个帖子正是奥斯丁所发,话剧公演在即,这样的噱头不拿来做做文章,简直就是奢侈的浪费。

这首诗出现之后,关于柳敬亭的文字能力自然再无怀疑,《哈姆雷特》也因此在大家面前好好地露了一小脸,接着,最新一期的《大学报》出来,大家看到柳敬亭那句官方回应。

“一千个读者眼中就有一千个哈姆雷特。”

这句话的字面意思很容易理解。无非就是不同的人阅读同一本书,会有不同的体验,和鲁迅先生对《红楼梦》读者的那句评语类似,经学家看见《易》,道学家看见淫……

所以这样一句言简意赅的话,很快被文学院的那些理论研究者们看到,顿时引为金句,文学研究中有个说法叫做“阅读体验”,针对的是读者和文本之间的关系,毕竟。读者才是一切文学创作的立足点和出发点,这种研究归根结底是用来指导作者。

凡是声称“自己的写作和读者没有关系”的写手,都是在吹牛逼。

因为没有读者的文本等同于没有消费者的产品,即没有任何存在的意义。

此外,除了话剧和文学作品。影视作品乃至日常用品中都能用到这句评语,和另外一个世界一样。这句话很快成为流行语。《哈姆雷特》就这样火起来了。

……

“真正成功的广告语就是最终成为流行语,柳导这句话真是神来之笔。”

大年三十这天,来自万象的这批文化交流使者自然是要聚一聚,叶崛和孙泊雅三天前就在剑桥镇预订了酒店,席间,大家聊起这部话剧。叶崛情不自禁地赞了柳敬亭一句。

“应该是那首诗的铺垫做得太好,我读了好几遍,特别钟爱最后一句,如果冬天来了。春天还能需要久等,感觉很有意境。”孙泊雅接道。

杨丽璐突然说:“那句原文是‘冬天来了,春天还会远吗’。”

所有人的目光都集中到杨丽璐身上,康令月问道:“原文?你怎么知道原文?”

杨丽璐猛然想起那晚自己生病的情状,柳敬亭怕自己无聊,跟自己玩起翻译游戏,这首诗就是那晚上他随口念出来的,可是关于那晚的情况,她咬定自己是一无所知,现在突然被问起,一向不会撒谎的她顿时慌了,脸上瞬间飞红,一个紧张手抖了一下,筷子掉了一根,更加狼狈。

柳敬亭忙接话道:“之前做《哈姆雷特》的英文翻译,我顺手写了这首诗,让半仙帮忙翻译,所以她算是这个世界第一个读到这首诗中文版的读者,说起来,这次还这要感谢她,英文翻译,百分之九十是她的功劳。”

“噢,所以这首诗最开始是中文版?”生活经验更为丰富的跟队女老师严静接过话。

“对。”

柳敬亭不方便解释太多,干脆答道,同时,服务员为杨丽璐换了一双新筷子。

“信手拈来就是这样的水平,羡慕你的大脑。”叶崛道。

“运气好一点。”

“是天赋。”

柳敬亭谦虚一笑,不再解释。

晚饭之后,大家自由去逛这座美丽的乡村小镇,杨丽璐、康令月和柳敬亭一队,叶崛、孙泊雅陪着两位老师。

“我读大学二年级的时候来过这里,剑桥镇在古老建筑保护方面做得很好,街道两旁的树木也是千姿百态的,特别有趣。”

康令月化身导游讲解道。

“这里的马术表演很有名吧,我记不清楚了。”

“半……”康令月顺口要叫“半仙”,结果刚叫出一个字赶紧住口,抱歉一笑,道:“小杨,你也来过?”

杨丽璐瞪了柳敬亭一眼,道:“很小的时候来过,记得看过一次马术表演。”

“剑桥对澳大利亚的墨尔本杯马术比赛,有13匹马出自这个小镇。”柳敬亭自信道。

“你也来过?”康令月问。

“嗯,看了攻略啊,怎么,你们出国旅游都不看攻略的?”

杨丽璐和康令月齐齐向柳敬亭投去鄙视的目光,柳敬亭坦然续道:“这里的古董和艺术商品店比较多,回国的时候带几件。”

冠军之光  剑破仙惊  无尽穿越  三界血歌  全职法师  变身女文豪  不死冥轮  血龙骄雄  鸿蒙圣王  重生之极限进化  大圣贤  大至尊  大航海之谁与争锋  位面宇宙  冒牌机甲师  无限护花  腹黑郡主讨人爱  我的男友是小鲜肉  死神推销员  机械公敌  

热门小说推荐
厉景琛布桐

厉景琛布桐

布桐在路边捡了个帅到惨绝人寰的老公,婚后,厉先生化身妻奴,宠起老婆来连老婆本人都怕。老公,说好的高冷呢?厉先生无辜摊手,高冷在你面前一无是处。厉先生要出差一个月,布桐假装闷闷不乐相送,转身就开香槟庆祝,终于可以放大假了。第二天醒来,厉先生站在床头,太太,惊不惊喜?感不感动?布桐不敢动,不敢动...

恶灵宝可梦

恶灵宝可梦

富江怎么会有这么可爱的男孩子,本恶灵竟然也会让步。丁成嘻嘻,我装的。富江???本书又名总是撞上恶灵但我一点不慌宠物小恶灵恶灵的灾难来了...

阴婚不散:我错了求放过

阴婚不散:我错了求放过

二十一世纪屌丝女,终日沉迷网络小说,幻想着一朝穿越,附带各种金手指,开启自己开挂一般的人生。却没曾想,穿越成了个代嫁新娘,还嫁给一个冥界之人,这便尴尬了...

空间农女:家有悍妻来旺夫

空间农女:家有悍妻来旺夫

啥?被个收音机砸穿越了?还好上天有眼,给她一个神奇空间!啥?没爹没娘还穷的吃不上饭?想啥呢,撸起袖子就是干!养家,赚钱,虐渣,斗极品!跟我比银子?砸死你!跟我比官职?皇上眼前的红人!跟我比医术毒术?你是多想不开!可是喂喂,那位身份不凡的少年,我们是合作关系好不好?你老跟着我干什么!我心悦你!宠你爱你,许你一生...

热血战神

热血战神

作者一条咸鱼王的经典小说热血战神最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说热血战神我生为王,无限嚣张!驰骋天下,举世无双!那一年,我血洗沧州,只为沉冤得雪!那一年,我覆手翻云,只为佳人一笑!...

心尖独宠:霍先生别闹

心尖独宠:霍先生别闹

霍先生遇见此生挚爱时,那个小女人心有所属,有人问他抢还是不抢?霍先生笑了抢。他是商业帝国呼风唤雨的霸主,是霍氏集团的掌舵人,手握阮城经济命脉,身份尊贵,地位显赫,要什么样的女人没有,为何偏偏要一个被抛弃的女人,而且还捧在手心里呵护宠爱着?他说嫁给我,我负责宠你。她问那我负责什么?他笑了笑,亲亲她的额被我宠。他对她宠溺至极。甚至在大庭广众之下,许下承诺!她开始心动,却在此时,...

每日热搜小说推荐