猪猪小说网

手机浏览器扫描二维码访问

曼殊斐儿（第1页）

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费！“读美文库——再别康桥（.shg.tw）”！

曼殊斐儿这心灵深处的欢畅，

这情绪境界的壮旷；

任天堂沉沦，地狱开放，

毁不了我内府的宝藏！

——《康河晚照即景》

美感的记忆，是人生最可珍的产业，认识美的本能是上帝给我们进天堂的一把秘钥。

有人的性情，例如我自己的，如以气候喻，不但是阴晴相间，而且常有狂风暴雨，也有最艳丽蓬勃的春光、有时遭逢幻灭，引起厌世的悲观，铅般的重压在心上，比如冬令阴霾，到处冰结，莫有微生气；那时便怀疑一切；宇宙、人生、自我，都只是幻的妄的；人情、希望、理想，也只是妄的幻的。

Ah，humannature，how，

Ifutterlyfrailthouartandvile，

Ifdustthouartandashes，isthyheartsogreat？

Ifthouartnobleinpart，

Howarethyloftiestimpulsesandthoughts

Bysoignoblescauseskindledandputout？

“sopraunritrattodiunabelladonna．”

啊，人性，如果你是绝对脆弱和邪恶，

如果你是尘埃和灰烬，

你的情感何以如此高尚？

如果你多少称得上崇高，

你高尚的冲动和思想何以如此卑微而转瞬即逝？

这几行是最深入的悲观派诗人理巴第（Leopardi）（通译莱奥帕尔迪）的诗；一座荒坟的墓碑上，刻着冢中人生前美丽的肖像，激起了他这根本的疑问——若说人生是有理可寻的，何以到处只是矛盾的现象，若说美是幻的，何以他引起的心灵反动能有如此之深切，若说美是真的，何以可以与常物同归腐朽？但理巴第探海灯似的智力虽则把人间种种事物虚幻的外象一一褫剥连宗教都剥成了个赤裸的梦，他却没有力量来否认美！美的创现他只能认为是称奇的，他也不能否认高洁的精神恋，虽则他不信女子也能有同样的境界，在感美感恋最纯粹的一刹那间，理巴第不能不承认是极乐天国的消息，不能不承认是生命中最宝贵的经验。所以我每次无聊到极点的时候，在层冰般严封的心河底里，突然涌起一股消融一切的热流，顷刻间消融了厌世的结晶，消融了烦闷的苦冻。那热流便是感美感恋最纯粹的一俄顷之回忆。

Toseeaworldinagrainofsand，

andaheaveninawildflower，

holdinfinityinthepalmofyourhand

andeternityinanhour

auguriesofmuveencewilliamglabe.

从一颗沙里看出世界，

天堂的消息在一朵野花，

将无限存在你的掌上，

刹那间涵有无穷的边涯……

这类神秘性的感觉，当然不是普遍的经验，也不是常有的经验，凡事只讲实际的人，当然嘲讽神秘主义，当然不能相信科学可解释的神经作用，会发生科学所不能解释的神秘感觉。但世上“可为知者道，不可与不知者言”的情事正多着哩！

从前在十六世纪，有一次有一个意大利的牧师学者到英国乡下去，见了一大片盛开的苜蓿（Clover）在阳光中只似一湖欢舞的黄金，他只惊喜得手足无措，慌忙跪在地上，仰天祷告，感谢上帝的恩典，使他得见这样的美，这样的神景。他这样发疯似的举动当时一定招起在旁乡下人的哗笑，我这篇里要讲的经历，恐怕也有些那牧师狂喜的疯态，但我也深信读者里自有同情的人，所以我也不怕遭乡下人的笑话！

去年七月中有一天晚上，天雨地湿，我独自冒着雨在伦敦的海姆司堆特（Hampstead）问路，惊问行人，在寻彭德街第十号的屋子。那就是我初次，不幸也是末次，会见曼殊斐儿——“那二十分不死的时间？”——的一晚。

我先认识麦雷君（JohnMiddletonMurry）（即约翰·米德尔顿·默里，英国诗人。曼斯菲尔德与第一个丈夫离异后，一直与他同居。），acthenaeum（《雅典娜神庙》杂志）的总主笔，诗人，著名的评衡家，也是曼殊斐儿一生最后十余年间最密切的伴侣。

知乎高赞答主：温酒的睡前故事（全2册）  紫金陈：少年股神（全2册）  异世兽君  魔王奶团敲凶哒  我的竹马是哭包  夏元  末日求生  百龙传奇：人龙传  从将夜开始签到诸天  村霸农女：傲娇夫君来种田  超能富豪养成计划  穿书之黑化反派自救手册  上班第一天，我拒绝了无偿加班！  冲出豪门似鸟飞  我在东京复刻神话  灵域战仙  雪狼出击（钟表）  我，青龙，被一声芜湖叫醒！  替身的我和白月光互穿了  全球神邸：我随机获得万界宝物