手机浏览器扫描二维码访问
第58章微博打卡学习（第2页）
游小糖羞愧地捂住了脸。
幸好老师虽然面相看着严厉，要求也挺严厉，但看他是外专业的学生，还是对他放低了要求，没有批评他。
游小糖满头热汗地把麦关掉，听着别人流畅顺利的翻译，压力山大。
努力跟上老师上课的节奏，手忙脚乱地记笔记，压力山大。
困难面前，游小糖又想退缩了。
他脑袋里的黑暗小人儿在蛊惑着他赶紧扛包袱逃跑。
游小糖一拳将黑暗小人儿打跑。
光明小人儿占据了高位，摇着旗子呐喊：这门课本来就属于高阶课程嘛，你一个外专业的敢选就已经勇气可嘉了，你跟这一屋子英语专业的学生本来水平就不在一个起跑线上，给自己压力完全没必要。
但是否要继续上这门课呢？
游小糖边找着下节课的教室，边进行着深沉的思考。
他本着提高英语能力的目的而来，但他现在的英语水平跟这门课要求具有的水平差了一大截儿，上课的过程非常具有挑战。
但如果他能够坚持下去，长远来说，对提高自己的翻译水平会很有帮助，顺带应该也能够更好的应对英语四级考试。
他打算这学期就报名参加四级考，他上学期英语期末考试成绩在9o分以上，按学校规定这学期是可以报考的。
游小糖不但想要一把过，还想争取考个高分回来。
翻译这块儿相对是他的弱项，所以上学期期末选课时看到一个“译”字他当机立断选了。
只是没想到，“视译”原来不是用笔写出来的翻译，是要用嘴巴说的，看起来好像跟口译差不多。
当然他的同学们帮他科普了视译跟口译的区别——口译是边听别人说话边翻译，意味着还要多出一个做听力的步骤，视译起码你的眼睛是看到材料的，算是进行口译相关课程前的一个基础入门课程。
女同学们热情地帮游小糖科普了很多他之前的知识盲区。
这也是游小糖舍不得放弃这门课的一个原因所在，班上的同学们都非常善良友好，初次见面就对他很好，跟他在自己班级从前感受到的那些敌意与漠视完全不同，这是个非常有爱、有人情味儿的集体，让人舒服自在。
不只女同学，几名男同学也很友善，下了课就凑过来围着他聊天，并极力游说他千万不要放弃这门课，说他的存在会壮大男同学的队伍什么什么的。
这些都让游小糖感到很温暖。
另一个舍不得放弃的原因就是，他们上课是在语音教室！这间教室里有一个个方方的小房子，令游小糖感到十分新奇。坐在那个小房子里，戴上耳机，打开桌面的麦一说话，瞬间就有了那种好像自己是个同传的高端feel！
特别有意思。
游小糖思来想去，决定还是将这门课继续上下去。
因为体验实在新奇有趣，趁着还没上课，游小糖赶紧偷偷登录了自己的新浪微博，打算将上这门视译课的体验与心得都写上去。
一打开微博，发现今天又多了几十个关注他的人，评论留言也又多了几条。
游小糖一一看了，会心一笑，认真回复。
纨绔小侯爷秦风柳红颜 灵媒经纪人整本免费 我的七个师父无所不能叶凡 宜妃养崽忙（清穿） 当我穿成绿茶男主的死对头 灵媒经纪人大结局 灵媒经纪人全文免费阅读 北境龙主宁风楚诗梦 我在女团当BACK的那些年 治疗吻 怪力乱神的江湖 刑侦缉查 灵媒经纪人在线阅读 诸天从替换角色开始 灵媒经纪人无广告弹窗 剑胆琴心有风骨 灵媒经纪人小说 当女配拥有读心术后 灵媒经纪人全本小说 我的白月光竟是女装大佬
绝品护花兵王
浴血奋战，山林归隐，胡良下山，成了故人之女的监护人，还要兼职保护一大票美女生活忙的不亦乐乎！...
武魂
编辑评价保底六千，质量保证只手可翻云覆雨，回眸令风云色变穿越男刘洋只喜流连风花雪月中，万千花丛潇洒过，摘下一朵是一朵，莫名奇妙来到修行界后他拥有了绝世无双的天赋，成为纵横修行界的天之骄子，高手对于他来说就是拿来踩的，什么剑圣刀鬼，装逼的统统撂倒九阳通神诀是小坏完本力作，欢迎大家订阅。...
超级至尊系统
作者shenKey的经典小说超级至尊系统最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说在侏罗纪世界中养恐龙在生化危机中养舔食者在变形金刚中养汽车人在魔兽中养半兽人在西游中养石猴等等，女娲怎么也是怪物？猪脚游走于各个世界中，圈养了无数怪物，抽取了它们的天赋，最后把自己也养成一个超级怪物了！...
混天大圣(封七月)
妖族中至高无上的存在被称之为大圣！宗门世家妖魔异族，万年前上古大劫绝地天通，修行界秩序崩塌。有人族小国供奉妖魔，充当伪神。有修行宗门驱使妖魔作乱，只为香火供奉。黑山老妖踏阴风，九尾妖狐敢压龙。北明妖王颂梵音，妖圣覆海换阴阳。李玄宗手持能升级功法的玄法戒两度穿越，从纵横江湖的一代邪王成为依附妖魔苦苦求生的底层修士。乱世之中，李玄宗为求超脱踏入巅峰，以人身成为那搅动天下风云的混天大圣！...
重生七零之灿烂人生
作者薏苡仁的经典小说重生七零之灿烂人生最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说穿越到七零年代是什么感觉？孟笑鸟不拉屎小村庄，苦哈哈农家小闺女，还要被卖给傻子做媳妇。一朝穿越，从此农奴翻身做主把歌唱！随身空间在手，白面馒头随时有，山珍海味不难有。孟笑表示，七零年代，不缺粮食的日子也不差。美滋滋地把歌儿唱！谁料！她的兵哥哥是个公安大佬？...
长安旧事
轻松版文案探案中途。陆澄（迟疑）七娘李汝宁（点头沉思）嗯，确实是这样。陆澄（睁大眼睛）可我还没说是什么？李汝宁（敷衍）那你说。陆澄（坏笑）你说你是不是喜欢我呀？李汝宁（突然脸红）你刚才想说的明明不是这件事！史实版文案公元704年，大周长安四年，甲辰龙年。天后武氏建周的第十四个年头，与往年并没有什么不同。此时的武后已经八十一岁高龄，对于政事稍显力不从心，二张权倾朝野，几年前的武李皇嗣之争虽然以庐陵王李显为首的李氏胜利而告终，但武氏并未就此罢手，以武三思为首的诸武很快勾搭上了李显的正妻韦氏与嫡女李裹儿，看似祥和的长安城内，各方势力依旧在暗中博弈较劲。长安四年年初，刚丁忧回来的长安县司法县尉陆澄就遇到了一桩诡异的案子，她还不知道，这仅仅是一个开始本文探案为主，感情为辅，不喜误入，拜谢。立意当局者迷，旁观者清...